I was only thirteen when I hit the street
Innocent with no experience the only path under my feet
Remember the first night I had nothin' to eat
The first night I felt scared with no place to sleep
Started thinkin' I must have done somethin' to piss Satan off
Feelin' God don’t really care and if he do then maybe Jesus is soft
It’s like the world against me only trustin' a few
Everybody wanna hurt me for what, I wish I knew
A lot of thoughts crept through my mind
Contemplatin' if I turned to Islam it’ll be fine
Maybe I just was chosen or my life had no purpose
If I ever was an angel I supposed I must have fallen
Started gettin' real mad when I heard the preacher callin'
My adolescent friends are dead
When the rebels they show up they chopped off my homie’s head
Rocked the cradle put my homie to bed
And if it was ain’t God
When they left me in the middle of the street
I won’t have found no road to find my way
No road to find my way
One day I stumbled on this thing called rap
Hadn’t heard it before
But they told it was crap
You know
Everybody took it lightly
I ain’t had no cash just did it ‘cause it excited me
Wild Wild West, Kool Moe Dee would ignite me
Victor brought the Ice Ice Baby, Hammer came you couldn’t touch it
Digital Underground, Ice Cube, Ice T
Dr. Dre and Snoop and you knew you had to love it
A Tribe Called Quest, Naughty by Nature, Pac, Biggie Smalls, and Nas
Wu-Tang, Slick Rick, Doug E. Fresh, and Queen Latifah
That Mobb Deep shit
And the LOX were Ruff Ryders then they turned to D-Block
I was lonely and my tears went away with a song
Struggle years were long
Told myself I’d give it all for my pain to be gone
Major Freeman brought the gats
The helmets were hats
Ran away to Freetown and they didn’t even notice
New Street singin' songs somethin' like the Otis
The Otis
No road to find my way
No road to find my way
And if it was ain’t God
When they left me in the middle of the street
I won’t have found no road to find my way
No road to find my way
Freestylin' on the corner ran the whole city wild
Cats that used to play the Reggae turned em to a G child
Now their tight pants is baggies, everybody saggin' street hustlin'
Now they wanna be real Gs
Spittin' slang out the side of their mouth
Smokin' weed, sellin' crack out their own mama’s house
Who did for the cash, who did it for the love
Who came here for the fame and the attention in the club?
I got mad props for puttin' cats in the game
All the way from West Africa niggas will remember my name
Front lines in the jungle hadn’t forced my brain
And if this Kulture made me richer then it drove me insane
No moms, no pops just my homies and props
Found somethin' to live for and they call it Hip Hop
Used to tell me I wouldn’t make ain’t American enough
Now they’re sayin' I ain’t Canadian my lyrics to buff
And if it was ain’t God
When they left me in the middle of the street
I won’t have found no road to find my way
No road to find my way
If It Was Ain't God | 2012
Исполнитель: Freddy WillПеревод песни
Мне было всего тринадцать, когда я вышел на улицу,
Невинный, без опыта, единственный путь под моими ногами.
Вспомни первую ночь, когда мне нечего было
Есть, первую ночь, когда мне было страшно, когда мне негде было спать,
Я начал думать, что, должно быть, сделал что-то, чтобы разозлить Сатану,
Чувствуя, что Богу все равно, и если он это сделает, то, возможно, Иисус мягок.
Как будто мир против меня доверяет лишь немногим.
Все хотят причинить мне боль за то, что я хотел бы знать,
Что в моей голове прокрались мысли.
Размышляю, если я обращусь к Исламу, все будет хорошо.
Может быть, я просто был избран, или моя жизнь не имела цели.
Если бы я когда-нибудь был ангелом, я должен был бы пасть.
Я начал сходить с ума, когда услышал, как проповедник зовет
Моих друзей-подростков, они мертвы,
Когда появляются мятежники, они отрубили голову
Моему брату, качали колыбель, уложили моего братишку спать.
И если это был не Бог,
Когда они оставили меня посреди улицы.
Я не найду дороги, чтобы найти свой путь,
Нет дороги, чтобы найти свой путь,
Однажды я наткнулся на эту вещь под названием рэп,
Не слышал ее раньше,
Но они сказали, что это дерьмо.
Ты знаешь ...
Все восприняли это легко.
У меня не было денег, просто сделал это, потому что это взволновало меня,
Дикий Запад, Кул-МО-Ди зажег бы меня,
Виктор принес ледяной лед, малыш, Молот пришел, ты не мог прикоснуться к нему.
Подземка Цифров, Кубик Льда, Лед Т
Доктор Дре и Снуп, и вы знали, что вам это нравится.
Племя под названием Квест, озорной по своей природе, Пак, Бигги Смоллз и нас
Ву-Танг, Слик Рик, Дуг И. фреш и Королева Латифа,
Что глубокая х * * Мобб
И лох были Рафф Райдерс, а затем они превратились в Д-блок.
Я был одинок, и мои слезы ушли с песней,
Годы борьбы были долгими,
Я говорил себе, что отдам все, чтобы моя боль ушла.
Майор Фримен принес Гаты,
Шлемы были шляпами,
Убежал во Фритаун, и они даже не заметили,
Как новая улица поет песни, что-то вроде Отиса,
Отиса,
Нет дороги, чтобы найти мой путь,
Нет дороги, чтобы найти мой путь.
И если это был не Бог,
Когда они оставили меня посреди улицы.
Я не найду
Дороги, чтобы найти свой путь, нет дороги, чтобы найти свой путь.
Freestylin ' на углу побежал весь город, дикие
Кошки, которые раньше играли в регги, превратили их в G child,
Теперь их узкие штаны-это багги,
Теперь все они хотят быть настоящими Gs.
Выплевываю сленг из их рта.
Курю травку, продаю крэк из дома собственной мамы.
Кто сделал это ради денег, кто сделал это ради любви,
Кто пришел сюда ради славы и внимания в клубе?
У меня есть безумный реквизит для того, чтобы выставлять кошек в игре,
Всю дорогу из Западной Африки ниггеры будут помнить мое имя.
Линии фронта в джунглях не заставили меня думать.
И если эта культура сделала меня богаче, то она свела меня с ума.
Нет мамы, нет папы, просто мои друзья и реквизит
Нашли то, ради чего нужно жить, и они называют это хип-хоп
Говорил мне, что я бы не стал американцем,
Теперь они говорят, что я не канадец, мои песни для баффа.
И если это был не Бог,
Когда они оставили меня посреди улицы.
Я не найду
Дороги, чтобы найти свой путь, нет дороги, чтобы найти свой путь.
Невинный, без опыта, единственный путь под моими ногами.
Вспомни первую ночь, когда мне нечего было
Есть, первую ночь, когда мне было страшно, когда мне негде было спать,
Я начал думать, что, должно быть, сделал что-то, чтобы разозлить Сатану,
Чувствуя, что Богу все равно, и если он это сделает, то, возможно, Иисус мягок.
Как будто мир против меня доверяет лишь немногим.
Все хотят причинить мне боль за то, что я хотел бы знать,
Что в моей голове прокрались мысли.
Размышляю, если я обращусь к Исламу, все будет хорошо.
Может быть, я просто был избран, или моя жизнь не имела цели.
Если бы я когда-нибудь был ангелом, я должен был бы пасть.
Я начал сходить с ума, когда услышал, как проповедник зовет
Моих друзей-подростков, они мертвы,
Когда появляются мятежники, они отрубили голову
Моему брату, качали колыбель, уложили моего братишку спать.
И если это был не Бог,
Когда они оставили меня посреди улицы.
Я не найду дороги, чтобы найти свой путь,
Нет дороги, чтобы найти свой путь,
Однажды я наткнулся на эту вещь под названием рэп,
Не слышал ее раньше,
Но они сказали, что это дерьмо.
Ты знаешь ...
Все восприняли это легко.
У меня не было денег, просто сделал это, потому что это взволновало меня,
Дикий Запад, Кул-МО-Ди зажег бы меня,
Виктор принес ледяной лед, малыш, Молот пришел, ты не мог прикоснуться к нему.
Подземка Цифров, Кубик Льда, Лед Т
Доктор Дре и Снуп, и вы знали, что вам это нравится.
Племя под названием Квест, озорной по своей природе, Пак, Бигги Смоллз и нас
Ву-Танг, Слик Рик, Дуг И. фреш и Королева Латифа,
Что глубокая х * * Мобб
И лох были Рафф Райдерс, а затем они превратились в Д-блок.
Я был одинок, и мои слезы ушли с песней,
Годы борьбы были долгими,
Я говорил себе, что отдам все, чтобы моя боль ушла.
Майор Фримен принес Гаты,
Шлемы были шляпами,
Убежал во Фритаун, и они даже не заметили,
Как новая улица поет песни, что-то вроде Отиса,
Отиса,
Нет дороги, чтобы найти мой путь,
Нет дороги, чтобы найти мой путь.
И если это был не Бог,
Когда они оставили меня посреди улицы.
Я не найду
Дороги, чтобы найти свой путь, нет дороги, чтобы найти свой путь.
Freestylin ' на углу побежал весь город, дикие
Кошки, которые раньше играли в регги, превратили их в G child,
Теперь их узкие штаны-это багги,
Теперь все они хотят быть настоящими Gs.
Выплевываю сленг из их рта.
Курю травку, продаю крэк из дома собственной мамы.
Кто сделал это ради денег, кто сделал это ради любви,
Кто пришел сюда ради славы и внимания в клубе?
У меня есть безумный реквизит для того, чтобы выставлять кошек в игре,
Всю дорогу из Западной Африки ниггеры будут помнить мое имя.
Линии фронта в джунглях не заставили меня думать.
И если эта культура сделала меня богаче, то она свела меня с ума.
Нет мамы, нет папы, просто мои друзья и реквизит
Нашли то, ради чего нужно жить, и они называют это хип-хоп
Говорил мне, что я бы не стал американцем,
Теперь они говорят, что я не канадец, мои песни для баффа.
И если это был не Бог,
Когда они оставили меня посреди улицы.
Я не найду
Дороги, чтобы найти свой путь, нет дороги, чтобы найти свой путь.