At night
On some dark quiet street
Baby, that’s where we meet
When day is through
They say
That our love isn’t right
So I wait for each night to be with you
Till they realize
Our love’s not some passing phase
We’ll just meet at night and pray there
For better days
I wait for the darkness to come
Till we can walk in the sun
We’ll meet at night
I wait
For the darkness to come
Till we can walk in the sun
We’ll meet at night, at night…
At night, come on, come on, now love
At Night | 1996
Исполнитель: Neil DiamondПеревод песни
Ночью
На какой-то темной тихой улице,
Детка, вот где мы встречаемся.
Когда день закончится ...
Они говорят,
Что наша любовь не права,
Поэтому я жду каждую ночь, чтобы быть с тобой,
Пока они не поймут,
Что наша любовь не какой-то переходящий этап,
Мы просто встретимся ночью и будем молиться там
О лучших днях.
Я жду, когда наступит тьма,
Пока мы не сможем ходить под солнцем,
Мы встретимся ночью.
Я
Жду, когда наступит тьма,
Пока мы не сможем ходить под солнцем,
Мы встретимся ночью, ночью...
Ночью, давай, давай, сейчас же, любовь.
На какой-то темной тихой улице,
Детка, вот где мы встречаемся.
Когда день закончится ...
Они говорят,
Что наша любовь не права,
Поэтому я жду каждую ночь, чтобы быть с тобой,
Пока они не поймут,
Что наша любовь не какой-то переходящий этап,
Мы просто встретимся ночью и будем молиться там
О лучших днях.
Я жду, когда наступит тьма,
Пока мы не сможем ходить под солнцем,
Мы встретимся ночью.
Я
Жду, когда наступит тьма,
Пока мы не сможем ходить под солнцем,
Мы встретимся ночью, ночью...
Ночью, давай, давай, сейчас же, любовь.