Тексты и переводы песен /

I Wish I Was Wrong | 2000

I never saw it coming
Learned the hard way love is blind
But you can’t deny the bitter truth
When it’s right before your eyes
But I wish I was wrong
Your love for me is gone
I know beyond a doubt
There’s no use in hanging on
But I wish I was wrong
The world trembled there beneath me
It was more than I could stand
That you’d take comfort in the arms
Of another man
I searched my heart for answers
I looked deep down in my soul
From denial to revelation
That I’d have to let you go
But I wish I was wrong
Your love for me is gone
I know beyond a doubt
There’s no use in hanging on
But I wish I was wrong
Yes, I wish I was wrong

Перевод песни

Я никогда не видел, как это происходит,
Узнал, что трудный путь, любовь слепа,
Но ты не можешь отрицать горькую правду,
Когда она прямо перед твоими глазами,
Но я хочу, чтобы я был неправ,
Твоя любовь ко мне ушла.
Я знаю, вне всяких сомнений.
Нет смысла в том, чтобы цепляться,
Но мне жаль, что я был неправ.
Мир дрожал там, подо мной,
Это было больше, чем я мог вынести,
Что ты успокоишься в объятиях
Другого человека.
Я искал в своем сердце ответы,
Я заглядывал глубоко в свою душу,
От отрицания до откровения,
Что мне придется отпустить тебя,
Но я хотел бы ошибиться,
Твоя любовь ко мне ушла.
Я знаю, вне всяких сомнений.
Нет смысла в том, чтобы цепляться,
Но мне жаль, что я был неправ.
Да, хотел бы я ошибиться.