Hurt | 2019

I’m Jesse
Last year I was diagnosed with Hodgkin’s lymphoma cancer
But I’m still alive
My name is Daniel
I’ve been diagnosed with bipolar depression since I was five years old
But I’m still alive
I’m Courtney
I was sexually, mentally, and physically abused
But I’m still alive
I’m Ryan
I underwent heart surgery at twenty years old
But I’m still alive
I’m Gil and I was diagnosed with acute lymphoblastic leukemia at the age of four
But I’m still alive
I’m Samantha and three years ago I tried to take my own life
But I’m still alive
I’m Jacob and every day I struggle with mental illness and grief
But I’m still alive
I’m Christina
I survived an abusive relationship
And my brother and my best friend died on the same day
But I’m still alive
My name is Robert
I was in a mentally altering car crash
But I’m still alive
I’m Paul
My best friend committed suicide in February of 2019
I tried one month later
But I’m (I'm Sierra) still alive
I’m Rosa (and I have endured) and I was (two counts of rape)
And I was raped by someone who I (two counts of molestation) called my friend
But I’m still alive
(And more)
And I (I was mentally) am still alive (and physically)

Я Джесси.
В прошлом году мне был поставлен диагноз-рак лимфы Ходжкина,
Но я все еще жив.
Меня зовут Дэниел.
Мне поставили диагноз биполярная депрессия с пяти лет,
Но я все еще жив.
Я Кортни.
Я был сексуально, умственно и физически оскорблен,
Но я все еще жив.
Я Райан,
Мне сделали операцию на сердце в двадцать лет,
Но я все еще жив.
Я Гил, и мне поставили диагноз: острый лимфобластный лейкоз в четыре года,
Но я все еще жив.
Я Саманта, и три года назад я пыталась покончить с собой,
Но я все еще жива.
Я Джейкоб, и каждый день я борюсь с психическими заболеваниями и горем,
Но я все еще жив.
Я Кристина,
Я пережила жестокие отношения,
И мой брат и мой лучший друг умер в тот же день,
Но я все еще жива.
Меня зовут Роберт.
Я был в ментальной автокатастрофе,
Но я все еще жив.
Я Пол.
Мой лучший друг покончил с собой в феврале 2019 года.
Я пытался через месяц, но я все еще жив.
Я Роза (и я пережил), и я был (два счета изнасилования)
, и я был изнасилован кем-то, кого я (два счета домогательства) назвал своим другом,
Но я все еще жив.
(И больше)
И я (я был мысленно) все еще жив (и физически).