Quindi hai capito tutto
Che sono depresso
E non me ne accorgo
Sola dall’altro banco
Io non ti conosco
Ma credo potremmo
Spogliarci la domenica
Dopo la messa della sera
A casa dei tuoi genitori
Oppure qui
Nel bagno della biblioteca
E farò finta per sta volta
Di credere davvero
Ai liquidini del cervello
Al tuo maglione, al cappello nero
Forse ci guardiamo a lungo
E l’uno per l’altra
Siamo meglio del libro
Leggo il tuo nome per sbaglio
Io pensavo meglio
Ma credo potremmo
Spogliarci la domenica
Dopo la messa della sera
A casa dei tuoi genitori
Oppure qui
Nel bagno della biblioteca
E farò finta per sta volta
Che sia meglio questa idea
Di tutto quello che hai da fare
Della mia sola nostalgia
Spogliarci la domenica
Guardarti piangere la sera
A casa dei tuoi genitori
Al parco sopra una panchina
Farci coraggio contro tutto
Regalarti gli orecchini
Capire tardi che mi hai perso
Dormirti addosso sopra i treni
E dopo due o tre anni
Raccontare agli amici che
E' stato tutto molto bello
Ma davvero non eri per me
E ti alzi e prendi i libri
E te ne vai con la giacca nera
A casa dei tuoi genitori
Oppure qui
Nel bagno della biblioteca
KEVIN RAGAZZO SUPERDOTATO | 2019
Исполнитель: GIALLORENZOПеревод песни
Итак, вы все поняли
Что я в депрессии
И не замечаю
Одна с другой скамьи
Я тебя не знаю.
Но я думаю, мы могли бы
Раздеваться по воскресеньям
После вечерней мессы
В доме ваших родителей
Или здесь
В библиотечном туалете
И я буду притворяться
Чтобы действительно верить
К мозговым жидкостям
К твоему свитеру, к черной шляпе
Может быть, мы долго смотрим друг на друга
И друг для друга
Мы лучше, чем книга
Я случайно прочитал твое имя
Я думал, что лучше
Но я думаю, мы могли бы
Раздеваться по воскресеньям
После вечерней мессы
В доме ваших родителей
Или здесь
В библиотечном туалете
И я буду притворяться
Пусть лучше эта идея
Все, что вам нужно сделать
Моей одинокой тоски
Раздеваться по воскресеньям
Смотреть, как ты плачешь по вечерам
В доме ваших родителей
В парке над скамейкой
Давайте мужество против всего
Подарите себе серьги
Поздно понять, что вы потеряли меня
Спать над поездами
А через два-три года
Рассказать друзьям, что
Все было очень хорошо
Но ты был не для меня.
И вы встаете и берете книги
И ты уходишь в черной куртке
В доме ваших родителей
Или здесь
В библиотечном туалете
Что я в депрессии
И не замечаю
Одна с другой скамьи
Я тебя не знаю.
Но я думаю, мы могли бы
Раздеваться по воскресеньям
После вечерней мессы
В доме ваших родителей
Или здесь
В библиотечном туалете
И я буду притворяться
Чтобы действительно верить
К мозговым жидкостям
К твоему свитеру, к черной шляпе
Может быть, мы долго смотрим друг на друга
И друг для друга
Мы лучше, чем книга
Я случайно прочитал твое имя
Я думал, что лучше
Но я думаю, мы могли бы
Раздеваться по воскресеньям
После вечерней мессы
В доме ваших родителей
Или здесь
В библиотечном туалете
И я буду притворяться
Пусть лучше эта идея
Все, что вам нужно сделать
Моей одинокой тоски
Раздеваться по воскресеньям
Смотреть, как ты плачешь по вечерам
В доме ваших родителей
В парке над скамейкой
Давайте мужество против всего
Подарите себе серьги
Поздно понять, что вы потеряли меня
Спать над поездами
А через два-три года
Рассказать друзьям, что
Все было очень хорошо
Но ты был не для меня.
И вы встаете и берете книги
И ты уходишь в черной куртке
В доме ваших родителей
Или здесь
В библиотечном туалете