Baby girl, I ain’t tryna be your enemy
I hit you up because you’re looking like a 10 to me
Just take the chance, it’ll be worth your time yeah
I’ll treat you different than them other guys and I said
Baby girl, no I ain’t tryna be your enemy
I hit you up because you’re looking like a 10 to me
Just take the chance, it’ll be worth your time yeah
I’ll treat you different than them other guys yeah
Her daddy told her don’t go for a guy like me yeah
He said a guy like me only wants one thing well that ain’t true, no
I’m really tryna get to know you
I’m hungry, you my soul food
I want your body but I need your mentality, yeah
I need a girl who matches my same energy
Go for a drive or we can walk down through Pacific Beach
I’m thinking bout the future, soon you gon be kin to me
We could have it all but that’s only if you’re into me
Baby girl, I ain’t tryna be your enemy
I hit you up because you’re looking like a 10 to me
Just take the chance, it’ll be worth your time yeah
I’ll treat you different than them other guys and I said
Baby girl, no I ain’t tryna be your enemy
I hit you up because you’re looking like a 10 to me
Just take the chance, it’ll be worth your time yeah
I’ll treat you different than them other guys yeah
She said hold up
I don’t know you
Boy, you can’t be serious
But I am
Hush your mouth, you sound delirious
I wanna care for you, be there for you
Treat you like a queen
Do all the little things that your ex never ever even did for you, yeah
I ain’t tryna be stuck inside your friend zone
So if you’re feeling me, speak your mind shawty
Let me know
Who cares what haters say
You’re worth it to me that’s for sure
And Imma hold you down like DJ Khaled on the radio
Baby girl, I ain’t tryna be your enemy
I hit you up because you’re looking like a 10 to me
Just take the chance, it’ll be worth your time yeah
I’ll treat you different than them other guys and I said
Baby girl, no I ain’t tryna be your enemy
I hit you up because you’re looking like a 10 to me
Just take the chance, it’ll be worth your time yeah
I’ll treat you different than them other guys yeah
Friend Zone | 2019
Исполнитель: Mani DollazПеревод песни
Детка, я не пытаюсь быть твоим врагом.
Я ударил тебя, потому что ты выглядишь как 10 для меня.
Просто воспользуйся шансом, это будет стоить твоего времени, да.
Я буду обращаться с тобой иначе, чем с другими парнями, и я сказал:
"малышка, нет, я не пытаюсь быть твоим врагом".
Я ударил тебя, потому что ты выглядишь как 10 для меня.
Просто воспользуйся шансом, это будет стоить твоего времени, да.
Я буду относиться к тебе иначе, чем к другим парням, да.
Ее папа сказал ей, не ходи за таким парнем, как я, да.
Он сказал, что такой парень, как я, хочет только одного, но это неправда, нет.
Я действительно пытаюсь узнать тебя,
Я голоден, ты моя душа,
Я хочу твое тело, но мне нужна твоя ментальность, да.
Мне нужна девушка, которая соответствует моей же энергии,
Поезжай или мы можем спуститься через тихий пляж,
Я думаю о будущем, скоро ты станешь моей родней.
У нас могло бы быть все, но только если бы ты была со мной.
Детка, я не пытаюсь быть твоим врагом.
Я ударил тебя, потому что ты выглядишь как 10 для меня.
Просто воспользуйся шансом, это будет стоить твоего времени, да.
Я буду обращаться с тобой иначе, чем с другими парнями, и я сказал:
"малышка, нет, я не пытаюсь быть твоим врагом".
Я ударил тебя, потому что ты выглядишь как 10 для меня.
Просто воспользуйся шансом, это будет стоить твоего времени, да.
Я буду относиться к тебе иначе, чем к другим парням, да.
Она сказала: "Подожди!
Я не знаю тебя.
Парень, ты не можешь быть серьезным,
Но я ...
Заткнись, ты звучишь безумно.
Я хочу заботиться о тебе, быть рядом с тобой,
Обращаться с тобой, как с королевой.
Делай все мелочи, которые твоя бывшая никогда не делала для тебя, да.
Я не пытаюсь застрять в твоей дружеской зоне.
Так что, если ты чувствуешь меня, скажи, что думаешь, малышка,
Дай мне знать.
Кого волнует, что ненавистники говорят,
Что ты стоишь этого для меня, это точно,
И я удержу тебя, как ди-джей Халед на радио.
Детка, я не пытаюсь быть твоим врагом.
Я ударил тебя, потому что ты выглядишь как 10 для меня.
Просто воспользуйся шансом, это будет стоить твоего времени, да.
Я буду обращаться с тобой иначе, чем с другими парнями, и я сказал:
"малышка, нет, я не пытаюсь быть твоим врагом".
Я ударил тебя, потому что ты выглядишь как 10 для меня.
Просто воспользуйся шансом, это будет стоить твоего времени, да.
Я буду относиться к тебе иначе, чем к другим парням, да.
Я ударил тебя, потому что ты выглядишь как 10 для меня.
Просто воспользуйся шансом, это будет стоить твоего времени, да.
Я буду обращаться с тобой иначе, чем с другими парнями, и я сказал:
"малышка, нет, я не пытаюсь быть твоим врагом".
Я ударил тебя, потому что ты выглядишь как 10 для меня.
Просто воспользуйся шансом, это будет стоить твоего времени, да.
Я буду относиться к тебе иначе, чем к другим парням, да.
Ее папа сказал ей, не ходи за таким парнем, как я, да.
Он сказал, что такой парень, как я, хочет только одного, но это неправда, нет.
Я действительно пытаюсь узнать тебя,
Я голоден, ты моя душа,
Я хочу твое тело, но мне нужна твоя ментальность, да.
Мне нужна девушка, которая соответствует моей же энергии,
Поезжай или мы можем спуститься через тихий пляж,
Я думаю о будущем, скоро ты станешь моей родней.
У нас могло бы быть все, но только если бы ты была со мной.
Детка, я не пытаюсь быть твоим врагом.
Я ударил тебя, потому что ты выглядишь как 10 для меня.
Просто воспользуйся шансом, это будет стоить твоего времени, да.
Я буду обращаться с тобой иначе, чем с другими парнями, и я сказал:
"малышка, нет, я не пытаюсь быть твоим врагом".
Я ударил тебя, потому что ты выглядишь как 10 для меня.
Просто воспользуйся шансом, это будет стоить твоего времени, да.
Я буду относиться к тебе иначе, чем к другим парням, да.
Она сказала: "Подожди!
Я не знаю тебя.
Парень, ты не можешь быть серьезным,
Но я ...
Заткнись, ты звучишь безумно.
Я хочу заботиться о тебе, быть рядом с тобой,
Обращаться с тобой, как с королевой.
Делай все мелочи, которые твоя бывшая никогда не делала для тебя, да.
Я не пытаюсь застрять в твоей дружеской зоне.
Так что, если ты чувствуешь меня, скажи, что думаешь, малышка,
Дай мне знать.
Кого волнует, что ненавистники говорят,
Что ты стоишь этого для меня, это точно,
И я удержу тебя, как ди-джей Халед на радио.
Детка, я не пытаюсь быть твоим врагом.
Я ударил тебя, потому что ты выглядишь как 10 для меня.
Просто воспользуйся шансом, это будет стоить твоего времени, да.
Я буду обращаться с тобой иначе, чем с другими парнями, и я сказал:
"малышка, нет, я не пытаюсь быть твоим врагом".
Я ударил тебя, потому что ты выглядишь как 10 для меня.
Просто воспользуйся шансом, это будет стоить твоего времени, да.
Я буду относиться к тебе иначе, чем к другим парням, да.