Bags | 2006

I can feel you staring at me
(I swear I’m trying to stare back)
From a million miles away
(Think pretty soon I’m gonna crack)
I feel like I’m collapsing to a point
As these days pass me by
'cause I can’t find a way to say
The bags beneath our eyes connect our little lives
So, tell me why, just why we’re terrified
Of regrets we may or may not face
Paper or plastic? What’s the fucking difference?
Why forfeit to our baggage when we know there’s something there?
I’m mumbling 'cause my mouth is full
(I'm only thinking out loud)
My foot is lodged between my teeth
(Why can’t I just spit it out?)
I’ll bite it like a bullet
Hey, nothing’s gonna change
Just focus on the pain

Я чувствую, как ты смотришь на меня (
клянусь, я пытаюсь смотреть назад)
За миллион миль.
(Думаю, довольно скоро я сломаюсь)
Я чувствую, что рушусь до такой степени,
Что эти дни проходят мимо меня.
потому что я не могу найти способ сказать,
Что сумки под нашими глазами связывают наши маленькие жизни,
Так скажи мне, почему, просто почему мы боимся
Сожалений, мы можем или не можем столкнуться
С бумагой или пластиком?в чем, блядь, разница?
Зачем терять наш багаж, если мы знаем, что там что-то есть?
Я бормочу, потому что мой рот полон (
я только думаю вслух).
Моя нога застряла между зубами (
почему я не могу просто выплюнуть ее?)
Я буду кусаться, как пуля.
Эй, ничего не изменится,
Просто сосредоточься на боли.