I’m over you, you’re over me
Is that really how you wanna be?
Is that really how you wanna be?
You’re over me, I’m over you
Is that really what you wanna do?
Is that really what you wanna do?
And I know it’s hard
To talk about the way
Things have been with you and me
And there’s a pattern that I’m seeing
Baby just give me a reason to stay
But you used to be close to me
That’s how it’s s’posed to be
And I miss those days
Last year I promised you
At your Mama’s house and we were on the roof
And you were worried 'cause you thought that she was on to you
That I was honestly a little too fond of you
Last year you swore to me
That you could never ever get bored of me
You didn’t get how we couldn’t afford to beat out
The doors and sneak out
My door said «Keep out»
Look at us now, look at us now, look at us now
Everything that we’ve built up is tumbling down (Down)
I’m over you, you’re over me
Is that really how you wanna be?
Is that really how you wanna be?
You’re over me, I’m over you
Is that really what you wanna do?
Is that really what you wanna do?
And I know it’s hard
To talk about the way
Things have been with you and me
And there’s a pattern that I’m seeing
Baby just give me a reason to stay
But you used to be close to me
That’s how it’s s’posed to be
And I miss those days
Last week you said something I hated
You were pissed off and you said we would never make it
But I’ve been working way too hard on this to break it
It’s a two-way street, but you just take and take and take and
I was thinking maybe we could burn some bridges
Go out and make a couple bad decisions
Fall back in love, like little kids
And you can tell me everything and I will sit and listen 'cause
Look at us now, look at us now, look at us now
Everything that we’ve built up is tumbling down (Down)
I’m over you, you’re over me
Is that really how you wanna be?
Is that really how you wanna be?
You’re over me, I’m over you
Is that really what you wanna do?
Is that really what you wanna do?
And I know it’s hard
To talk about the way
Things have been with you and me
And there’s a pattern that I’m seeing
Baby just give me a reason to stay
But you used to be close to me
That’s how it’s s’posed to be
And I miss those days
Over You, over Me | 2019
Исполнитель: Noah FloerschПеревод песни
Я забыла тебя, ты забыла меня.
Ты действительно так хочешь быть?
Ты действительно так хочешь быть?
Ты забыла меня, я забыла тебя,
Ты действительно этого хочешь?
Ты действительно этого хочешь?
И я знаю, что трудно
Говорить о том, как ...
Все было с тобой и со мной,
И есть картина, которую я вижу,
Детка, просто дай мне повод остаться,
Но ты была рядом со мной,
Вот как это должно быть.
И я скучаю по тем дням.
В прошлом году я обещал тебе
В доме твоей мамы, и мы были на крыше,
И ты волновался, потому что думал, что она с тобой,
Что я, честно говоря, слишком сильно люблю тебя.
В прошлом году ты поклялся мне,
Что никогда не заскучаешь от меня.
Ты не понял, как мы не могли позволить себе выбивать
Двери и ускользать
От меня, сказав: "держись».
Посмотри на нас сейчас, посмотри на нас сейчас, посмотри на нас сейчас,
Все, что мы создали, рушится (рушится).
Я забыла тебя, ты забыла меня.
Ты действительно так хочешь быть?
Ты действительно так хочешь быть?
Ты забыла меня, я забыла тебя,
Ты действительно этого хочешь?
Ты действительно этого хочешь?
И я знаю, что трудно
Говорить о том, как ...
Все было с тобой и со мной,
И есть картина, которую я вижу,
Детка, просто дай мне повод остаться,
Но ты была рядом со мной,
Вот как это должно быть.
И я скучаю по тем дням
На прошлой неделе, когда ты сказал что-то, что я ненавидел,
Ты был взбешен, и ты сказал, что у нас никогда не получится,
Но я слишком много работал над этим, чтобы сломать его.
Это улица с двусторонним движением, но ты просто берешь, берешь и берешь, и
Я подумал, Может, мы могли бы сжечь несколько мостов,
Выйти и принять пару неверных решений.
Вернись в любовь, как маленькие дети,
И ты можешь рассказать мне все, и я буду сидеть и слушать, потому что
Посмотри на нас сейчас, посмотри на нас сейчас, посмотри на нас сейчас,
Все, что мы создали, рушится (рушится).
Я забыла тебя, ты забыла меня.
Ты действительно так хочешь быть?
Ты действительно так хочешь быть?
Ты забыла меня, я забыла тебя,
Ты действительно этого хочешь?
Ты действительно этого хочешь?
И я знаю, что трудно
Говорить о том, как ...
Все было с тобой и со мной,
И есть картина, которую я вижу,
Детка, просто дай мне повод остаться,
Но ты была рядом со мной,
Вот как это должно быть.
И я скучаю по тем дням.
Ты действительно так хочешь быть?
Ты действительно так хочешь быть?
Ты забыла меня, я забыла тебя,
Ты действительно этого хочешь?
Ты действительно этого хочешь?
И я знаю, что трудно
Говорить о том, как ...
Все было с тобой и со мной,
И есть картина, которую я вижу,
Детка, просто дай мне повод остаться,
Но ты была рядом со мной,
Вот как это должно быть.
И я скучаю по тем дням.
В прошлом году я обещал тебе
В доме твоей мамы, и мы были на крыше,
И ты волновался, потому что думал, что она с тобой,
Что я, честно говоря, слишком сильно люблю тебя.
В прошлом году ты поклялся мне,
Что никогда не заскучаешь от меня.
Ты не понял, как мы не могли позволить себе выбивать
Двери и ускользать
От меня, сказав: "держись».
Посмотри на нас сейчас, посмотри на нас сейчас, посмотри на нас сейчас,
Все, что мы создали, рушится (рушится).
Я забыла тебя, ты забыла меня.
Ты действительно так хочешь быть?
Ты действительно так хочешь быть?
Ты забыла меня, я забыла тебя,
Ты действительно этого хочешь?
Ты действительно этого хочешь?
И я знаю, что трудно
Говорить о том, как ...
Все было с тобой и со мной,
И есть картина, которую я вижу,
Детка, просто дай мне повод остаться,
Но ты была рядом со мной,
Вот как это должно быть.
И я скучаю по тем дням
На прошлой неделе, когда ты сказал что-то, что я ненавидел,
Ты был взбешен, и ты сказал, что у нас никогда не получится,
Но я слишком много работал над этим, чтобы сломать его.
Это улица с двусторонним движением, но ты просто берешь, берешь и берешь, и
Я подумал, Может, мы могли бы сжечь несколько мостов,
Выйти и принять пару неверных решений.
Вернись в любовь, как маленькие дети,
И ты можешь рассказать мне все, и я буду сидеть и слушать, потому что
Посмотри на нас сейчас, посмотри на нас сейчас, посмотри на нас сейчас,
Все, что мы создали, рушится (рушится).
Я забыла тебя, ты забыла меня.
Ты действительно так хочешь быть?
Ты действительно так хочешь быть?
Ты забыла меня, я забыла тебя,
Ты действительно этого хочешь?
Ты действительно этого хочешь?
И я знаю, что трудно
Говорить о том, как ...
Все было с тобой и со мной,
И есть картина, которую я вижу,
Детка, просто дай мне повод остаться,
Но ты была рядом со мной,
Вот как это должно быть.
И я скучаю по тем дням.