(X) Flatline | 2015

Your eyes look so bored
But I remember how they used to look before
The lines under them now…
You’re looking for the words or the way out
I’m sleeping alone and dreaming of buzzes from my telephone
Which worries you more:
That I’ll leave you, or that I won’t?
I have changed, but my love still feels the same
I cried until I was sick
What would it take to convince you that it’s worth it?
How long has it been since everything good became «I remember when…»?
So shoot me with your words
It isn’t even half what I deserve
Which scares me more:
The idea of forever, or the pain of alone?
You can’t be the only good thing in my life
So I’m letting you go
I’m letting go
You’re not mine

Твои глаза выглядят такими скучными,
Но я помню, как они выглядели раньше.
Линии под ними теперь ...
Ты ищешь слова или выход,
Я сплю в одиночестве и мечтаю о звонках с моего телефона,
Который беспокоит тебя больше:
Что я уйду от тебя, или что я не уйду?
Я изменился, но моя любовь все еще чувствует то же самое.
Я плакала, пока не заболела.
Что нужно, чтобы убедить тебя, что оно того стоит?
Сколько времени прошло с тех пор, как все хорошее стало «я помню, когда...»?
Так пристрели меня своими словами,
Это даже не половина того, что я заслуживаю,
Что пугает меня больше:
Идея вечности или боль одиночества?
Ты не можешь быть единственной хорошей вещью в моей жизни.
Так что я отпускаю тебя.
Я отпускаю тебя.
Ты не моя.