Тексты и переводы песен /

Bargard | 2019

ای کاش تو را ندیده بودم
همین که دیدمت، رها شدم ز جانم
ای کاش مرا ندیده بودی
دگر بدون تو چگونه می‌توانم؟
بخاطرت می‌مانم
تو را که می‌خندادم
چگونه محوت ماندم من؟
تو رفتی و من ماندم
چه شد که تنها ماندم؟
چگونه شده جا ماندم من؟
برگرد، بیا به جَو من
دوری تو از مدار من
برگرد میان خاطراتم
برگرد، به گرد پای تو دیگر نمی‌رسم
بمان تو در تخیلاتم
برگرد، بیا به جَو من
دوری تو از مدار من
برگرد میان خاطراتم
برگرد، به گرد پای تو دیگر نمی‌رسم
بمان تو در تخیلاتم
ای کاش بگیرمت از تو من
شبیه جان ز تن همه بهانه‌ها را
ای کاش که روبرو شویم
از کوچه راه شویم ببین تو حال من را
محبوب به حکم عاشقی
چه می‌شود شبی‌ بمان تا همیشه
ای کاش به جو زندگیم، شبی تو قسمتم
من آدمم، تو حوا
برگرد، بیا به جَو من
دوری تو از مدار من
برگرد میان خاطراتم
برگرد، به گرد پای تو دیگر نمی‌رسم
بمان تو در تخیلاتم
برگرد، بیا به جَو من
دوری تو از مدار من
برگرد میان خاطراتم
برگرد، به گرد پای تو دیگر نمی‌رسم
بمان تو در تخیلاتم
برگرد به جو من دوری

Перевод песни

Хотел бы я не видеть тебя.
Я почувствовал облегчение, когда увидел тебя.
Хотел бы я, чтобы ты меня не видела.
Как я могу сделать это без тебя?
Я останусь ради тебя.
Раньше я смеялся над тобой.
Как я остался?
Ты ушла, а я осталась.
Почему я остался один?
Как я мог промахнуться?
Вернись, вернись ко мне.
Держись подальше от моей орбиты.
Возвращайся к моим воспоминаниям.
Повернись, я больше никогда тебя не догоню.
Останься в моих фантазиях,
Вернись ко мне домой.
Держись подальше от моей орбиты.
Возвращайся к моим воспоминаниям.
Повернись, я больше никогда тебя не догоню.
Оставайся в моих фантазиях,
Я хотел бы забрать тебя у себя.
Как будто Джон Зи может оправдаться,
я хочу, чтобы мы встретились.
Посмотри на меня сейчас.
Любимый любовью.
Что плохого в том, чтобы остаться на ночь,
Я хочу отдать свою жизнь за ночь своей части.
Я человек, а ты-Ева.
Вернись, вернись ко мне.
Держись подальше от моей орбиты.
Возвращайся к моим воспоминаниям.
Повернись, я больше никогда тебя не догоню.
Останься в моих фантазиях,
Вернись ко мне домой.
Держись подальше от моей орбиты.
Возвращайся к моим воспоминаниям.
Повернись, я больше никогда тебя не догоню.
Оставайся в моих фантазиях,
Возвращайся к моему Джо. Дори!