arms aloft, | 2019

The gift to forget
Is all that’s left to me
Who am I without you?
Etched into memory
Do you feel the same
As I do?
Shouting over the noise
Into blurry faces
Who is never alone
In these crowded places?
Can you feel the sting
Of regret and theft?
Of the time
That you’ll never get back?
Can you feel the sting
Like I do?
I wonder what it’s like
I’ve forgotten all the names
I am filled with you
You are filled with nothing
Wish you felt the same
I’m still here
Do you feel the same?
I’m still here

Дар забыть-
Это все, что мне осталось.
Кто я без тебя?
Запечатлен в памяти.
Ты чувствуешь то
Же, что и я?
Крики над шумом
В размытые лица.
Кто никогда не бывает одинок
В этих людных местах?
Ты чувствуешь жало
Сожалений и воровства?
О времени,
Когда ты никогда не вернешься?
Ты чувствуешь жало,
Как чувствую я?
Интересно, каково это,
Я забыл все имена?
Я наполнен тобой.
Ты наполнен ничем.
Жаль, что ты не чувствуешь того же.
Я все еще здесь.
Ты чувствуешь то же самое?
Я все еще здесь.