It seems I’m always settin' myself up for a phone
Sometimes I wish that I could end it once and for all
I keep payin' but I never get the love from you
Yes I keep payin' for love overdue
Love overdue now I wish it wasn’t true
But it always cost you more than I get from you
You keep saying you love me but the feelings don’t come true
And I keep payin' for love overdue
Maybe if I lost you I would finally win
At least I’d have the chance to be my old self again
I should collect what’s left in me and start life without you
Instead of payin' for love overdue
Love overdue now I wish it wasn’t true
But it always cost you more than I get from you
You keep saying you love me but the feelings don’t come true
And I keep payin' for love overdue
Yes I keep payin' for love overdue
Love Overdue | 1983
Исполнитель: Tammy WynetteПеревод песни
Кажется, я всегда устраиваюсь на телефон.
Иногда мне хочется покончить с этим раз и навсегда.
Я продолжаю платить, но никогда не получаю от тебя любви.
Да, я продолжаю платить за любовь, просроченную
Любовь, просроченную, теперь я хочу, чтобы это было неправдой,
Но это всегда стоило тебе больше, чем я получаю от тебя.
Ты продолжаешь говорить, что любишь меня, но чувства не сбываются.
И я продолжаю расплачиваться за любовь с опозданием.
Может, если бы я потерял тебя, я бы, наконец, победил,
По крайней мере, у меня был бы шанс снова стать собой.
Я должен собрать то, что осталось во мне, и начать жизнь без тебя,
Вместо того, чтобы платить за любовь, просроченную
Любовь, просроченную сейчас, я хочу, чтобы это было неправдой,
Но это всегда стоило тебе больше, чем я получаю от тебя.
Ты продолжаешь говорить, что любишь меня, но чувства не сбываются.
И я продолжаю расплачиваться за любовь с опозданием.
Да, я продолжаю платить за просроченную любовь.
Иногда мне хочется покончить с этим раз и навсегда.
Я продолжаю платить, но никогда не получаю от тебя любви.
Да, я продолжаю платить за любовь, просроченную
Любовь, просроченную, теперь я хочу, чтобы это было неправдой,
Но это всегда стоило тебе больше, чем я получаю от тебя.
Ты продолжаешь говорить, что любишь меня, но чувства не сбываются.
И я продолжаю расплачиваться за любовь с опозданием.
Может, если бы я потерял тебя, я бы, наконец, победил,
По крайней мере, у меня был бы шанс снова стать собой.
Я должен собрать то, что осталось во мне, и начать жизнь без тебя,
Вместо того, чтобы платить за любовь, просроченную
Любовь, просроченную сейчас, я хочу, чтобы это было неправдой,
Но это всегда стоило тебе больше, чем я получаю от тебя.
Ты продолжаешь говорить, что любишь меня, но чувства не сбываются.
И я продолжаю расплачиваться за любовь с опозданием.
Да, я продолжаю платить за просроченную любовь.