Wie jetzt? Huh? Hä?
Für die, die dachten, sie könn's wie wir in Hamburg City machen: (hahaha)
Der alles andere in Schattensteller jetzt auf deinem Plattenteller
Bei meinem Flow nicken Köpfe sogar zum Accapella, ich sag:
Wie jetzt? Ihr Typen wollt rappen wie ich?
Deluxemäßig flow’n und Styles kicken wie ich?
Wie jetzt? Ihr Typen wollt schreiben wie ich?
Die Leute live rocken, nur oft bleiben sie nicht, ich sag:
Wie jetzt? Ihr Typen wollt rappen wie ich?
Deluxemäßig flow’n und Styles kicken wie ich?
Wie jetzt? Heutzutage will jeder mitspiel’n,
MCen und DJen, nur leider geht da nich viel!
Für die, die dachten, sie können's wie wir in Hamburg City machen:
Hier steht euer Scheiß seit Tag Eins zwischen den Billigplatten
Es gibt einfach zuviele von euch penetranten Dilletanten,
Die meinen, dass sie’n neuen Stil erfanden und fett komm’n wie Elefanten
In euern billigen Raps auf unchilligen Tracks
Redet ihr über's real keepen, Gewalt, Phillies und Sex
Was an sich nicht schlimm ist, doch ich weiß, ihr lügt wie gedruckt,
Und könnt es nicht mit Skills ausgleichen, denn ihr übt nicht genug.
Ihr Wannabestars, fliegt selbst doch noch Economyclass,
Doch posed auf extra large und hofft so, ihr kommt in die Charts
Ihr wollt es weit bring’n? Dann is mein Tipp: Habt besser Geduld!
Und wenn es live nich tight klingt, gebt nicht dem Mischer die Schuld!
Und einige von euch: Ich hör ja, dass ihr fette Beats habt,
Nur fehlt’s euch wohl an Raps, soviel MCs, wie ihr euch featured.
Ich weiß, eigentlich gehört das schon zum Pflichtprogramm,
Doch für andere MCs auf meiner LP rapp' ich zu lang!
Wie jetzt? Ihr Typen wollt rappen wie ich?
Deluxemäßig flow’n und Styles kicken wie ich?
Wie jetzt? Ihr Typen wollt schreiben wie ich?
Die Leute live rocken, nur oft bleiben sie nicht, ich sag:
Wie jetzt? Ihr Typen wollt rappen wie ich?
Deluxemäßig flow’n und Styles kicken wie ich?
Wie jetzt? Heutzutage will jeder mitspiel’n,
DJen und MCen, nur leider geht da nich viel!
(Wie jetzt?) Ihr Typen habt noch immer nicht genug gekriegt?
Eure Outfits sind lächerlich, eure Bewegungen schwuchtelig!
Eure Show wirkt vom Ablauf her eher wie’n Soundcheck
Und obwohl da’n paar Typen rappen, hört's sich an wie Frauenrap!
Auf Platte meint ihr, ihr burnt, und kocht live auf Sparflamme,
Kommt auf der Bühne rüber, als ob ihr schlafwandelt,
Dass ihr Typen euch «Hip Hop» nennt, is schon fast Blasphemie,
Nach eurer Show holen Leute sich statt euren Platten Aspirin
Im Video Mafioso, meint eure Posse ist loco,
Doch wenn ihr mich seht, geht ihr gebückt wie Quasimodo.
Euer Hip Hop Repertoire ist dünn wie Spaghetti
Noch nie gehört von Rocksteady, ihr kennt Rap seit Puff Daddy.
Wisst nix über Graffiti. Rappt lieber von teuren Wagen fahr’n
Und Markennamen — zuviele Rapper, die nix zu sagen hab’n!
Hört zu ihr Popper: ich scheiß auf alle, die mit sowas prahl’n,
Ich respektier' Jungs, die noch nachts rausgehn und Wholecars mal’n!
Wie jetzt? Ihr Typen wollt rappen wie ich?
Deluxemäßig flow’n und Styles kicken wie ich?
Wie jetzt? Ihr Typen wollt schreiben wie ich?
Die Leute live rocken, nur oft bleiben sie nicht, ich sag:
Wie jetzt? Ihr Typen wollt rappen wie ich?
Deluxemäßig flow’n und Styles kicken wie ich?
Wie jetzt? Heutzutage will jeder mitspiel’n,
MCen und DJen, nur leider geht da nich viel!
Wie jetzt? Ihr Typen wollt rappen wie ich?
Styles kicken wie ich?
Deluxe sein am Mikrofon wie ich?
Smooth über Beats flow’n wie ich?
Wie jetzt? Ihr wollt rappen wie ich?
Die neuesten Styles kicken wie ich?
Wie jetzt? Heutzutage will jeder mitspiel’n
DJen und MCen, nur leider geht da nicht viel
Pech!
Wie jetzt | 2000
Исполнитель: Dynamite DeluxeПеревод песни
Как сейчас? А? А?
Для тех, кто думал, что они могут сделать это, как мы в Гамбурге: (хахаха)
Все остальное в тени теперь на вашей тарелке
При моем потоке головы даже кивают в сторону Accapella, я говорю:
Как сейчас? Вы, ребята, хотите рэп, как я?
Deluxe умеренно flow'n Стили и пинать как я?
Как сейчас? Вы, ребята, хотите писать, как я?
Люди живые качаются, только часто они не остаются, я говорю:
Как сейчас? Вы, ребята, хотите рэп, как я?
Deluxe умеренно flow'n Стили и пинать как я?
Как сейчас? В наши дни каждый хочет играть,
MCen и DJen, только, к сожалению, это не так много!
Для тех, кто думал, что они могут сделать это, как мы в Гамбурге:
Здесь ваше дерьмо стоит один день между дешевыми пластинами
Есть слишком много вас проникновенных укропов,
Они думают, что изобрели новый стиль и жирные, как слоны
В вашем дешевом рапсе на нелицеприятных треках
Вы говорите о real keepen, насилии, Филлис и сексе
Что само по себе не плохо, но я знаю, что вы лжете, как напечатано,
И не можете компенсировать это навыками, потому что вы недостаточно практикуете.
Вы, Wannabestars, сами все еще летаете Economyclass,
Но posed на extra large и надеется, что вы попадете в графики
Вы хотите, чтобы это было далеко? Тогда мой совет: будьте лучше терпеливы!
И если это не звучит в прямом эфире, не вините микшера!
И некоторые из вас: я слышу, что у вас жирные удары,
Только вам, наверное, не хватает рапса, столько маков, сколько вы себе представляете.
Я знаю, что на самом деле это уже входит в обязательную программу,
Но для других MCs на моем LP rapp' я слишком долго!
Как сейчас? Вы, ребята, хотите рэп, как я?
Deluxe умеренно flow'n Стили и пинать как я?
Как сейчас? Вы, ребята, хотите писать, как я?
Люди живые качаются, только часто они не остаются, я говорю:
Как сейчас? Вы, ребята, хотите рэп, как я?
Deluxe умеренно flow'n Стили и пинать как я?
Как сейчас? В наши дни каждый хочет играть,
DJen и MCen, только, к сожалению, это не так много!
(Как сейчас?) Вы, ребята, до сих пор не получили достаточно?
Ваши наряды нелепы, ваши движения педикюрны!
Ваше шоу больше похоже на звуковую проверку с самого начала
И хотя da'n сантимов несколько типов, в hört's как Frauenrap!
На тарелке вы имеете в виду, что вы горите, и кипите вживую на экономном пламени,
Выходит на сцену, будто лунатик,
То, что вы, ребята, называете себя " хип-хоп», уже почти кощунство,
После вашего шоу люди получают аспирин вместо ваших пластинок
В видео мафиозо, ваша выходка-это loco,
Но когда вы видите меня, вы ходите сгорбившись, как Квазимодо.
Ваш репертуар хип-хопа тонкий, как спагетти
Никогда не слышал о Rocksteady, вы знаете рэп с Puff Daddy.
Ничего не знаю о граффити. Рэп от дорогой крутой машине ехать
И фирменные наименования-слишком много рэперов, которые ничего не говорят!
Слушайте ее поппер: я трахаю всех, кто хвастается чем-то подобным,
Я уважаю парней, которые все еще выходят ночью и когда-то!
Как сейчас? Вы, ребята, хотите рэп, как я?
Deluxe умеренно flow'n Стили и пинать как я?
Как сейчас? Вы, ребята, хотите писать, как я?
Люди живые качаются, только часто они не остаются, я говорю:
Как сейчас? Вы, ребята, хотите рэп, как я?
Deluxe умеренно flow'n Стили и пинать как я?
Как сейчас? В наши дни каждый хочет играть,
MCen и DJen, только, к сожалению, это не так много!
Как сейчас? Вы, ребята, хотите рэп, как я?
Стили пинают, как я?
Быть делюкс у микрофона, как я?
Smooth о Beats flow'N, как я?
Как сейчас? Вы хотите рэп, как я?
Последние стили пинают, как я?
Как сейчас? В наши дни каждый хочет играть
DJen и MCen, только, к сожалению, не так много
Не повезло!
Для тех, кто думал, что они могут сделать это, как мы в Гамбурге: (хахаха)
Все остальное в тени теперь на вашей тарелке
При моем потоке головы даже кивают в сторону Accapella, я говорю:
Как сейчас? Вы, ребята, хотите рэп, как я?
Deluxe умеренно flow'n Стили и пинать как я?
Как сейчас? Вы, ребята, хотите писать, как я?
Люди живые качаются, только часто они не остаются, я говорю:
Как сейчас? Вы, ребята, хотите рэп, как я?
Deluxe умеренно flow'n Стили и пинать как я?
Как сейчас? В наши дни каждый хочет играть,
MCen и DJen, только, к сожалению, это не так много!
Для тех, кто думал, что они могут сделать это, как мы в Гамбурге:
Здесь ваше дерьмо стоит один день между дешевыми пластинами
Есть слишком много вас проникновенных укропов,
Они думают, что изобрели новый стиль и жирные, как слоны
В вашем дешевом рапсе на нелицеприятных треках
Вы говорите о real keepen, насилии, Филлис и сексе
Что само по себе не плохо, но я знаю, что вы лжете, как напечатано,
И не можете компенсировать это навыками, потому что вы недостаточно практикуете.
Вы, Wannabestars, сами все еще летаете Economyclass,
Но posed на extra large и надеется, что вы попадете в графики
Вы хотите, чтобы это было далеко? Тогда мой совет: будьте лучше терпеливы!
И если это не звучит в прямом эфире, не вините микшера!
И некоторые из вас: я слышу, что у вас жирные удары,
Только вам, наверное, не хватает рапса, столько маков, сколько вы себе представляете.
Я знаю, что на самом деле это уже входит в обязательную программу,
Но для других MCs на моем LP rapp' я слишком долго!
Как сейчас? Вы, ребята, хотите рэп, как я?
Deluxe умеренно flow'n Стили и пинать как я?
Как сейчас? Вы, ребята, хотите писать, как я?
Люди живые качаются, только часто они не остаются, я говорю:
Как сейчас? Вы, ребята, хотите рэп, как я?
Deluxe умеренно flow'n Стили и пинать как я?
Как сейчас? В наши дни каждый хочет играть,
DJen и MCen, только, к сожалению, это не так много!
(Как сейчас?) Вы, ребята, до сих пор не получили достаточно?
Ваши наряды нелепы, ваши движения педикюрны!
Ваше шоу больше похоже на звуковую проверку с самого начала
И хотя da'n сантимов несколько типов, в hört's как Frauenrap!
На тарелке вы имеете в виду, что вы горите, и кипите вживую на экономном пламени,
Выходит на сцену, будто лунатик,
То, что вы, ребята, называете себя " хип-хоп», уже почти кощунство,
После вашего шоу люди получают аспирин вместо ваших пластинок
В видео мафиозо, ваша выходка-это loco,
Но когда вы видите меня, вы ходите сгорбившись, как Квазимодо.
Ваш репертуар хип-хопа тонкий, как спагетти
Никогда не слышал о Rocksteady, вы знаете рэп с Puff Daddy.
Ничего не знаю о граффити. Рэп от дорогой крутой машине ехать
И фирменные наименования-слишком много рэперов, которые ничего не говорят!
Слушайте ее поппер: я трахаю всех, кто хвастается чем-то подобным,
Я уважаю парней, которые все еще выходят ночью и когда-то!
Как сейчас? Вы, ребята, хотите рэп, как я?
Deluxe умеренно flow'n Стили и пинать как я?
Как сейчас? Вы, ребята, хотите писать, как я?
Люди живые качаются, только часто они не остаются, я говорю:
Как сейчас? Вы, ребята, хотите рэп, как я?
Deluxe умеренно flow'n Стили и пинать как я?
Как сейчас? В наши дни каждый хочет играть,
MCen и DJen, только, к сожалению, это не так много!
Как сейчас? Вы, ребята, хотите рэп, как я?
Стили пинают, как я?
Быть делюкс у микрофона, как я?
Smooth о Beats flow'N, как я?
Как сейчас? Вы хотите рэп, как я?
Последние стили пинают, как я?
Как сейчас? В наши дни каждый хочет играть
DJen и MCen, только, к сожалению, не так много
Не повезло!