Тексты и переводы песен /

Gudrun | 1980

Hasst du es gesehen? Gudrun. Gesehen? Gudrun sitzt im Saal. Hasst du es gesehen?
Gudrunchen! Papaya, Papaya, Papaya
Ich bin 's, Herman. Ja ich. Van Veen. Hiero
Gudrunchen. Ich bin 's
Herman. Der. Ich bin’s. Muskel Herman. Der. Ja. Ha ha
Kannst du mich jetzt erinnern, Gudrun?
Gudrun
Ich sah dich sitzen in der Frittenbuden bei Tante Frida an der Ecke, Gudrun
Du hattest 'ne rosa Petticoat an und so 'ne. eh… so 'ne ganz kleines
durchsichtiges
Wo die Beinen zusammen kommen, hilf mir, hilf mir, so 'n Unterhöschen. Ja
Man ich würde verrückt mir fielen die Augen aus den Kopf
Ich wüsste nicht das es so was scharfes gab wie die dich, Kudrun
Schatz, wie gerne hätte ich dich auf die Stange genommen
Man ich würde verrückt mir fielen die Augen aus den Kopf
Ich wüste nicht das es so was scharfes gab wie die dich, Kudrun
Schatz, wie gerne hätte ich dich auf die Stange genommen
Jidi
Kudrun, aber du musste es ja unbedingt mit dem Langen
Dem langen energischen, der so sehr Elvis Presley glich
Mit die ganze Geschichte da oben
Wenn man zu den was sagte, sagte der gleich Kabaf, Kabaf, Kabaf zurück
Auf meine Nase
Ist es dir nie aufgefallen, Gudrun das Seine Augen so dicht neben ein ander
standen
Man ich würde verrückt mir fielen die Augen aus den Kopf
Ich wusste nicht das es so was scharfes gab wie die dich, Kudrun
Schatz, wie gerne hätte ich dich auf die Stange genommen
Jodelihu
Das Ding. Das Ding ist weg. Da flog was weg. Das Ding ist weggeflogen
Mein halbes Mikrophon ist verschwunden
Ich kann doch so nicht arbeiten. Hat jemand das Ding gesehen? Aa
Ich kann nicht bücken. Ich kann nicht bücken. Ich kann nicht bücken
Aber der lange energischen hatte Kohle
Was liegende Gelder, solche Stapel
Und das fand Gudrun natürlich fantastisch
Denn arbeiten in so’n ScheißeFabrik war nichts für Gudrun
Nein
Gudrun wollte auf Schick machen
Gudrun wollte Ehrentribunen
Gudrun wollte gesehen warden
Notfalls ließ Gudrun sich anfassen für ein Mal Friseur
Und der Van Veen könnte die Krätze kriegen
Denn der musste ja unbedingt mit sienem Kugelschreiber zu Schule
Und das brachte nichts, das brachte nichts
Ja, vielleicht in acht Jahren oder so
Aber so viel Zeit hat Gudrun nicht
Nein, denn bei C&A lagen Blusen
Die von sich selbst wegliefen
Wenn Mann nicht schnell genug dran kam
Man ich würde verrückt mir fielen die Augen aus den Kopf
Ich wüßte nicht das es so was scharfes gab wie die dich, Kudrun
Schatz, wie gerne hätte ich dich auf die Stange genommen
Die, die machen das Licht aus. Die haben das Licht ausgemacht
Bin ich hier in Hamburg, versuch ich ein sozial engagiertes Lied zu singen
Machen die Idioten das Licht aus. Das geht doch nicht
Kommt auf ein Mal ein Mensch nach vorne gerannt
Mit ein Saxophon. Hör auf in das Ding zu blasen
Ich werde wahnsinnig. Wie soll ich arbeiten. Ich muß was tun. ich muß jetzt was
tun
Wir reagieren nicht darauf, Gudrun
Wir sagen überhaupt kein Wort
Ist nichts passiert da, überhaupt nichts passiert
Gudrun, Gudrun, darf ich dich was fragen
Ich mein, kaufst du noch immer so wahnsinnig viel, gudrun?
Und wo läßt du die ganze Krempel dann?
Hast du eine Lagerhalle gekauft oder so was?
Und Gudrun? Darf ich dir noch was sagen?
Ich mein', wie normale Menschen unter ein Ander
Mundwinkeln nach unten, Gudrun
Bist du glücklich mit all dein Fernsehgeräten und Merzedes-Benzen?
Sag es ruhig, bist du glücklich?
Entschuldigung, Gudrun, wenn ich das gewußt hätte
Hätte ich das auch nicht gefragt
Ja, so doof bin ich auch nicht
Aber glaub mir, jetzt vierunddreißig Jahre alt
Ich hab einige Erfahrung
Kinder sind auch nicht alles in Leben
Man ich würde verrückt mir fielen die Augen aus den Kopf
Ich wusste nicht das es so was scharfes gab wie die dich, Kudrun
Schatz, wie gerne hätte ich dich auf die Stange genommen

Перевод песни

Вы ненавидите это видеть? Гудрун. Видел? Гудрун сидит в зале. Вы ненавидите это видеть?
Гудрун Чен! Папайя, Папайя, Папайя
Это я, Герман. Да я. Ван Вин. Иеро
Гудрун Чен. Я 's
Герман. Который. Это я. Мышцы Херман. Который. Да. Ха-ха
- Теперь ты можешь вспомнить меня, Гудрун?
Гудрун
Я видел, как ты сидела во фритюре у тети Фриды на углу, Гудрун
Ты надела розовую юбку и все такое. Эх... что-то вроде совсем небольшой
прозрачное
Где ноги соберутся, помоги мне, помоги, вот так трусы. Да
Я бы с ума сошел, у меня глаза из головы вылетели
Я не знаю, что было такое острое, как у тебя, Кудрун
Дорогой, как бы я хотел, чтобы ты взял меня на шест
Я бы с ума сошел, у меня глаза из головы вылетели
Я не хочу, чтобы было что-то острое, как у тебя, Кудрун
Дорогой, как бы я хотел, чтобы ты взял меня на шест
Jidi
Кудрун, но ты обязательно должен был сделать это с длинным
Длинному энергичному, который так сильно походил на Элвиса Пресли
Со всей историей там
Если человек сказал что, сказал сразу Kabaf, Kabaf, Kabaf
На мой нос
Вы никогда не замечали, Гудрун, что его глаза так близко к другому
бочка
Я бы с ума сошел, у меня глаза из головы вылетели
Я не знал, что есть такая острая вещь, как ты, Кудрун
Дорогой, как бы я хотел, чтобы ты взял меня на шест
Jodelihu
вещь. Эта штука исчезла. Потому что улетел. Эта штука улетела
Моя половина микрофона исчезла
Я же не могу так работать. Кто-нибудь видел эту штуку? АА
Я не могу наклониться. Я не могу наклониться. Я не могу наклониться
Но у длинного энергичного был уголь
Что лежат деньги, такие стопки
И это, конечно, находило Гудрун фантастической
Потому что работа на таком дерьмовом заводе не была для Гудрун
Нет
Гудрун хотела сделать на шике
Гудрун хотела получить почетные трибуны
Гудрун хотела увидеть Уордена
В крайнем случае, Гудрун позволила себе прикоснуться к парикмахеру
И ван Вин может получить чесотку
Потому что он обязательно должен был пойти в школу с сиенем шариковой ручкой
И это не принесло ничего, это не принесло ничего
Да, может быть, через восемь лет или около того
Но столько времени Гудрун не
Нет, потому что на C&A лежали блузки
Которые ушли от себя
Если человек не пришел достаточно быстро
Я бы с ума сошел, у меня глаза из головы вылетели
Я не знал, что есть такая острая вещь, как ты, Кудрун
Дорогой, как бы я хотел, чтобы ты взял меня на шест
Те, которые выключают свет. Они выключили свет
Я здесь, в Гамбурге, я пытаюсь спеть социально преданную песню
Идиоты выключают свет. Это не так
Приходит на один раз человек, мчащийся вперед
С саксофоном. Прекратите дуть в эту вещь
Я схожу с ума. Как мне работать. Мне надо делать. мне сейчас нужно что-то
делать
Мы не реагируем на это, Гудрун
Мы вообще не говорим ни слова
Ничего не происходит, вообще ничего не происходит
Гудрун, Гудрун, могу я спросить тебя кое о чем
Я имею в виду, ты все еще так безумно много покупаешь, Гудрун?
И где ты тогда оставишь весь этот бардак?
Ты купил склад или что-то в этом роде?
А Гудрун? Могу я сказать тебе еще что-нибудь?
Я имею в виду, как нормальные люди под другим
Уголки рта вниз, Гудрун
Ты дихлорид счастлив твой со всеми моделями телевизоров и пакет акций?
Скажи спокойно, ты счастлива?
Прости, Гудрун, если бы я знала
Если бы я не спросил об этом
Да, я тоже не такой глупый
Но поверь мне, сейчас тридцать четыре года
У меня есть некоторый опыт
Дети тоже не все в жизни
Я бы с ума сошел, у меня глаза из головы вылетели
Я не знал, что есть такая острая вещь, как ты, Кудрун
Дорогой, как бы я хотел, чтобы ты взял меня на шест