Тексты и переводы песен /

Just A Line To Let You Know | 1971

Just a line to let you know
I’m still so very much in love with you
They said that time would heal my broken heart
I found out it isn’t true
All the love I have for you
It’s very hard to find
I can’t get over losing you
No matter how I tried
Love like a summer morning
All and everything you see
Warm and golden like a meadow
I will gladly give if only you come back to me
Just a line to let you know
I haven’t sleep a wink since you’ve been gone
I still have your photographs
And memories of all the things we’ve done
All the letters you wrote to me
After all this time
I cried a river
On every single line
Love like a summer morning
All and everything you see
Warm and golden like a meadow
I would gladly give if only you come back to me
Just a line to let you know
I’m still so very much in love with you
La… la… la… la…
La… la… la… la…
(Fade)

Перевод песни

Просто хочу сказать тебе, что
Я все еще очень сильно люблю тебя.
Они сказали, что время исцелит мое разбитое сердце.
Я понял, что это неправда,
Вся любовь, что у меня есть к тебе.
Это очень трудно найти.
Я не могу забыть потерять тебя.
Как бы я ни старался.
Любовь, как летнее утро,
Все и все, что ты видишь,
Теплая и золотая, как луг,
Я с радостью дам, если только ты вернешься ко мне,
Просто скажи, что
Я не сплю, подмигнув с тех пор, как ты ушла.
У меня все еще есть твои фотографии
И воспоминания обо всем, что мы сделали,
Все письма, которые ты написал мне
После стольких лет.
Я плакал рекой
На каждой линии.
Любовь, как летнее утро,
Все и все, что ты видишь,
Теплая и золотая, как луг,
Я бы с радостью отдал, если бы только ты вернулась ко мне,
Просто линия, чтобы ты знала,
Что я все еще так сильно люблю тебя.
Ла -
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла ...
(Затухает)