Тексты и переводы песен /

Lullaby in Ragtime | 1959

To a lullaby in ragtime
Sleepy hands are creeping to the end of the clock
Play a lullaby in ragtime
You can tell the sandman is on his way
By the way
That they play
As still, as the trill, of a thrush, in a twilight high
So you can hear the: —
Rhythm of the ripples on the side of the boat
As you sail away to dreamland
High above the moon you hear a silvery note
As the sandman takes your hand
So rock-a-by my baby
Don’t you cry my baby
Sleepy-time is nigh
Won’t you rock me to a ragtime lullaby
So rock-a-by my baby
Don’t you cry my baby
Sleepy-time is nigh
Won’t you rock me to a ragtime lullaby

Перевод песни

К колыбельной в рэгтайме,
Сонные руки подкрадываются к концу часов,
Играют колыбельную в рэгтайме.
Вы можете сказать, что Песочный человек уже в пути,
Кстати,
Они играют,
Как все еще, как трилл, дрозда, в сумеречной высоте.
Таким образом, вы можете услышать: —
Ритм ряби на стороне лодки,
Когда вы уплываете в страну грез
Высоко над Луной, вы слышите серебристую ноту,
Когда Песочный человек берет вас за руку.
Так что зажигай, мой малыш.
Не плачь, мой малыш.
Сонный - время близко.
Не хочешь ли ты зажечь мне колыбельную в рэгтайме?
Так что зажигай, мой малыш.
Не плачь, мой малыш.
Сонный - время близко.
Не хочешь ли ты зажечь мне колыбельную в рэгтайме?