Тексты и переводы песен /

La Tonta | 2019

Mentís
El verde de tus ojos se hace gris
El blanco de tu piel se hace marfil
Tu corazón de seda se hizo hielo
Vivís
Diciendo cosas que nunca sentís
Armando escenas donde soy la actriz
Que cree como idiota tus mentiras
Vuelvo a ser
La tonta que se amolda a tu rutina
La que te espera mientras te cocina
Que se pone contenta si te ve, sino también
Y sin querer
Todo lo que juré jamás volver a ser
Me vuelve y lo repito una y otra vez
Pedazos de ilusión que rescaté
Vuelvo a romper
Y yo (mmh)
Queriendo no creer en mi intuición
Buscando en tu mirada algo de amor
Que cruel es el vacío en tus pupilas
Cartón
Se escucha si te late el corazón
Tu alma protegida con teflón
Tu cuerpo me acaricia con espinas
Y vuelvo a ser
La tonta que se amolda a tu rutina
La que te espera mientras te cocina
Que se pone contenta si te ve, sino también
Y sin querer
Todo lo que juré jamás volver a ser
Me vuelve y lo repito una y otra vez
Pedazos de ilusión que rescaté
Vuelvo a romper
Vuelvo a ser la tonta
Vuelvo a ser la tonta
Vuelvo a ser la tonta
Vuelvo a ser
La tonta que se amolda a tu rutina
La que te espera mientras te cocina
Que se pone contenta si te ve, sino también
Y sin querer
Todo lo que jure jamás volver a ser
Me vuelve y lo repito una y otra vez
Pedazos de ilusión que rescaté
Vuelvo a romper
Y vuelvo a ser
Vuelvo a ser la tonta
Vuelvo a ser la tonta
Vuelvo a ser la tonta

Перевод песни

Лгать
Зеленый цвет твоих глаз становится серым.
Белый цвет вашей кожи сделан из слоновой кости
Твое шелковое сердце сделалось ледяным.
Жить
Говоря то, что ты никогда не чувствуешь.
Армандо сцены, где я актриса
Который верит, как идиот, в твою ложь.
Я снова становлюсь
Глупая, которая вписывается в твою рутину,
Та, которая ждет тебя, пока она готовит тебя.
Она будет рада, если увидит тебя, но и
И невольно
Все, чем я поклялся никогда больше не быть.
Он возвращается ко мне, и я повторяю это снова и снова.
Кусочки иллюзии, которые я спас.
Я снова ломаюсь.
И я (ММХ)
Желая не верить в свою интуицию,
В поисках в твоем взгляде какой-то любви.
Как жестока пустота в твоих зрачках,
Картон
Это слышно, если твое сердце бьется.
Ваша душа защищена тефлоном
Твое тело ласкает меня шипами.
И я снова стану
Глупая, которая вписывается в твою рутину,
Та, которая ждет тебя, пока она готовит тебя.
Она будет рада, если увидит тебя, но и
И невольно
Все, чем я поклялся никогда больше не быть.
Он возвращается ко мне, и я повторяю это снова и снова.
Кусочки иллюзии, которые я спас.
Я снова ломаюсь.
Я снова глупая.
Я снова глупая.
Я снова глупая.
Я снова становлюсь
Глупая, которая вписывается в твою рутину,
Та, которая ждет тебя, пока она готовит тебя.
Она будет рада, если увидит тебя, но и
И невольно
Все, что я клянусь никогда больше не быть.
Он возвращается ко мне, и я повторяю это снова и снова.
Кусочки иллюзии, которые я спас.
Я снова ломаюсь.
И я снова стану
Я снова глупая.
Я снова глупая.
Я снова глупая.