My friends
I wanna hear you say
What’s on your mind
It tears my heart apart
When every river dries
And rhyme is changed
And after all we tried
Could we still turn around
And see the land?
But still today we fly
What’s that I heard you say?
«I've seen too much today
I can’t go on»
Well I’m not here to save you
I’m here to say your name
'cause come the lonely lane
You see you’ve got to lead
And fly
And I hope someday
Inside a roofless car
As the road won’t end
Through the woods and mounts
And rockn’roll tunes will come out of the radio from afar
We’ll drive forever with these songs
And now my old dreams
They’re coming back it seems
And from the silence in my head they start to sing
Hurry up my friend
The other brothers changed
But if you’ll come with me
We’ll find the highest tree
And fly
Fly | 2019
Исполнитель: Shlomi AshПеревод песни
Мои друзья!
Я хочу услышать, как ты скажешь,
Что у тебя на уме.
Это разрывает мое сердце
На части, когда каждая река высыхает,
И рифма меняется,
И после всего, что мы пытались.
Можем ли мы все еще развернуться
И увидеть Землю?
Но все же сегодня мы летим,
Что я слышал от тебя?
"Я видел слишком много сегодня.
Я не могу продолжать».
Что ж, я здесь не для того, чтобы спасти тебя.
Я здесь, чтобы произнести твое имя,
потому что пришла одинокая дорожка.
Ты видишь, ты должен вести
И летать.
И я надеюсь, что когда-нибудь
В машине без крыши,
Так как дорога не закончится
Через леса и горы,
И рок-н-ролльные мелодии выйдут из радио издалека,
Мы будем вечно ездить с этими песнями,
И теперь мои старые мечты
Возвращаются, кажется,
И из тишины в моей голове они начинают петь.
Поторопись, мой друг,
Другие братья изменились,
Но если ты пойдешь со мной,
Мы найдем самое высокое дерево
И полетим.
Я хочу услышать, как ты скажешь,
Что у тебя на уме.
Это разрывает мое сердце
На части, когда каждая река высыхает,
И рифма меняется,
И после всего, что мы пытались.
Можем ли мы все еще развернуться
И увидеть Землю?
Но все же сегодня мы летим,
Что я слышал от тебя?
"Я видел слишком много сегодня.
Я не могу продолжать».
Что ж, я здесь не для того, чтобы спасти тебя.
Я здесь, чтобы произнести твое имя,
потому что пришла одинокая дорожка.
Ты видишь, ты должен вести
И летать.
И я надеюсь, что когда-нибудь
В машине без крыши,
Так как дорога не закончится
Через леса и горы,
И рок-н-ролльные мелодии выйдут из радио издалека,
Мы будем вечно ездить с этими песнями,
И теперь мои старые мечты
Возвращаются, кажется,
И из тишины в моей голове они начинают петь.
Поторопись, мой друг,
Другие братья изменились,
Но если ты пойдешь со мной,
Мы найдем самое высокое дерево
И полетим.