Тексты и переводы песен /

Where Dylan Thomas Talks To Me | 2014

We’ll dance all night till our feet are hurting
Party hard like Richard Burton
I’ll meet my boy down by the sea
Where Dylan Thomas talks to me
Past Vernon Watkins house to Three Cliffs Bay
The gulls of Pobbles keep me company
Ghost footprints in the sand, are now where my own feet land
As a follow along the Poets Trail
Tonight I’ll ride the length of Swansea Bay
And I’ll name this cycle path The Nigel Jenkins Way!
I’m maudlin and I’m slow, I got nowhere else to go
So I’ll keep on keeping on the Poets Trail
Hey late at night can you hear that noise
My mother said it’s the Kardomah Boys
I met a boy who chased the blues away
We were 17 it seems like yesterday
We held hands in the dark, kissed in Cwmdonkin Park
As I led him along the Poets Trail

Перевод песни

Мы будем танцевать всю ночь, пока наши ноги не будут болеть.
Вечеринка жесткая, как Ричард Бертон, я встречу своего парня у моря, где Дилан Томас разговаривает со мной мимо дома Вернона Уоткинса до трех Утесов, Чайки побед держат меня в компании, призрачные следы на песке, теперь там, где мои собственные ноги приземляются, следуя по тропе поэтов сегодня ночью, я буду кататься по длине Суонси-Бей, и я назову этот велодорожку дорогой Найджела Дженкинса!
Я плаксивая и медленная, мне больше некуда идти.
Так что я продолжу идти по тропе поэтов.
Эй, поздно ночью ты слышишь этот шум?
Моя мать сказала, что это парни из Кардомы.
Я встретил парня, который прогнал блюз.
Нам было 17, кажется, это было вчера.
Мы держались за руки в темноте, целовались в парке Cwmdonkin,
Когда я вел его по тропе поэтов.