Тексты и переводы песен /

Clash of Views | 2018

A clash of views
why don’t you use your head?
one interpretation
can’t be for everyone.
a difference of opinion
your mind to me seems to be closed.
two enemies stand face to face
talk it out but do not run.
thats hard!
be free… free…FREE!
from mental slavery
loosen the chains within your strength.
can’t you see that ignorance
only digs a deeper hole.
only through persistance can we gain.
but when you start
thats when you lose control.
and stop us short of our goals

Перевод песни

Столкновение взглядов.
почему ты не используешь свою голову?
одно истолкование
не может быть для всех.
расхождение во мнениях,
по-моему, твой разум закрыт.
два врага стоят лицом к лицу,
говорят об этом, но не убегают.
это тяжело!
будь свободным ... свободным ... свободным!
от душевного рабства
освободи цепи в своих силах.
разве ты не видишь, что невежество
роет лишь глубокую яму?
только благодаря упорству мы можем добиться успеха.
но когда ты начинаешь ...
вот когда ты теряешь контроль.
и остановить нас, не достигая наших целей.