Тексты и переводы песен /

Heavy Shoulders | 2019

You get this feeling that it’s all in vain
And every day is another trainwreck
You get this feeling that it can’t change
Shoulders' heavy from carrying all the blame
The map to follow will draw itself
Along the way, along the journey
Trust your instinct, don’t give in to fear
The choice is yours, to quit or to persevere
It’s ok to feel lost
Someday your heart will find it’s own way
A bit closer, everyday
The horizon moves at it’s own pace
Don’t despair you’ll get there
You know the choices you have to make
Yet keep repeating the same mistakes
How many times have you looked behind
A clouded mind won’t always help you find
Match the actions that you are taking
With the words that come out flying
Nobody’s clock runs the same
Everyone has a different timing
Nobody moves at the same pace and gets there at the same time
You’re not far behind just because you’re not at the place
You think you should be right now
People change, your time will come
It’s ok to feel lost
Someday your heart will find it’s own way
A bit closer, everyday
The horizon moves at it’s own pace
Don’t despair you’ll get there

Перевод песни

У тебя такое чувство, что все напрасно,
И каждый день-очередное крушение поезда.
У тебя такое чувство, что он не может изменить
Тяжесть плеч, неся всю вину.
Карта, которой нужно следовать, нарисует себя
По пути, по пути,
Доверься своему инстинкту, не поддавайся страху,
Выбор за тобой, бросить или продолжать.
Это нормально-чувствовать себя потерянным.
Когда-нибудь твое сердце найдет свой собственный путь,
Немного ближе, каждый день.
Горизонт движется в своем собственном темпе.
Не отчаивайся, ты доберешься туда.
Ты знаешь, какой выбор ты должен сделать,
Но продолжаешь повторять одни и те же ошибки.
Сколько раз ты смотрел за
Затуманенным разумом, не всегда поможет тебе найти
Совпадение действий, которые ты совершаешь,
Со словами, которые вылетают наружу.
Ни у кого часы не идут одинаково.
У всех разные сроки,
Никто не двигается в одном темпе и не добирается туда в одно и то же время.
Ты не отстаешь только потому, что тебя нет рядом.
Ты думаешь, что должен быть прямо сейчас.
Люди меняются, твое время придет,
Это нормально-чувствовать себя потерянным.
Когда-нибудь твое сердце найдет свой собственный путь,
Немного ближе, каждый день.
Горизонт движется в своем собственном темпе.
Не отчаивайся, ты доберешься туда.