Laramie | 2003

There’s a burning cross on a hillside
Still bright after all these years
And you want to just smile and ignore it, but I hear your fucking fear
I don’t believe that anything’s changed, at least not for the better
I don’t believe that anything’s changed, and nothing’s getting better
Dead words from a different time still can boil blood
Still have the power to crucify on a fence in America
And the words you say are still smoldering
And those crosses are still burning

Горящий крест на склоне
Холма все еще яркий после всех этих лет,
И ты хочешь просто улыбнуться и игнорировать его, но я слышу твой гребаный страх.
Я не верю, что что-то изменилось, по крайней мере, не к лучшему.
Я не верю, что что-то изменилось, и ничто не становится лучше,
Мертвые слова из другого времени все еще могут вскипеть, кровь
Все еще может распять на заборе в Америке,
А слова, которые вы говорите, все еще тлеют,
И эти кресты все еще горят.