Тексты и переводы песен /

Just Like You | 1999

Just look at what you’ve done
Don’t try and think of takin' it away
Play it through your head
Until you think you’re taught
It’ll still be there
This sleepless heart
To answer to like I do
Just like I do
I won’t let you escape
By takin' you out
And letting someone take your place
You’ll have to face it every day
False glory won’t keep it away
Now you know what it takes
To be fueled by hate
And I was told a rule of gold
But it was undone by you
But I know better now
The rule that is true
To forgive is to be a fool
From the second fate was sealed
Like a deadbolt lock on a life on a wheel
The simple things that you would do
Would drive it home on a spinning wheel
That rolls you back 'til you feel
Just like I do
Just like a light down in a storm
The light goes out for some but for others
A fire is born
And I was told a rule of gold
But it was undone by you
But I know better now
The rule that is true
To forgive is to be a fool
I pray someone will find me first
Deliver me from this fatal curse
Now any of you so that I can breathe
At the hardness swallowing me
All I can seem to do
Is be just like you

Перевод песни

Просто посмотри, что ты наделал.
Не пытайся забыть об этом.
Играй в нее через голову,
Пока не подумаешь, что тебя научили,
Она все еще будет рядом.
Это бессонное сердце,
Чтобы ответить так
Же, как и я.
Я не позволю тебе сбежать,
Забрав тебя
И позволив кому-то занять твое место,
Ты будешь сталкиваться с этим каждый день.
Ложная слава не удержит ее.
Теперь ты знаешь, что нужно,
Чтобы подпитываться ненавистью,
И мне сказали, что золотое правило
Было отменено тобой,
Но теперь я знаю лучше.
Правило, которое верно
Простить, - быть дураком
От второй судьбы, было запечатано,
Как замок засова на жизни на колесе,
Простые вещи, которые вы бы сделали,
Отвезли бы его домой на крутящемся колесе,
Которое откатывает вас назад, пока вы не почувствуете.
Так же, как я делаю,
Как свет во время шторма,
Свет гаснет для некоторых, но для других
Рождается огонь,
И мне сказали, что золотое правило,
Но оно было разрушено тобой,
Но теперь я знаю лучше.
Правило, которое верно
Прощать, - быть дураком.
Я молюсь, чтобы кто-нибудь нашел меня первым,
Избавь меня от этого смертельного проклятия,
Теперь кто-нибудь из вас, чтобы я мог дышать
От жесткости, поглощающей меня.
Все, что я могу сделать,
Это быть похожим на тебя.