Тексты и переводы песен /

Banana Slugs-Cosmonaut | 2008

I looked up saw a cloud floating by without a sound
Banana slugs do their yin/yang thing
A hermaphroditic little fling
I looked up saw a cloud floating by without a sound
I looked up saw a cloud floating by without a sound
Banana slugs do their yin/yang thing
A hermaphroditic little fling
I looked up saw a cloud floating by without a sound
Last night I woke up startled from another falling dream
It was embedded in my memory
From when my family went through trees
I read a lot of books about the future of the sun
And how my great-great-great-great-great grandfather
Might have been a monkeys son.
There’s a man right on the corner with a withered wrinkled face
He says that planet earth is not his home
Though he comes from outer space
And we’re all full of questions that we would like to know
Just exactly where we came from, and exactly where we’ll go Though I know my limitations, and I know that I don’t know
But still I know the constellations, and I know the falling snow
And we’re all full of questions that we would like to know
Just exactly where we came from, and exactly where we’ll go Banana, banana, banana bump x4
(I too… I know too…)

Перевод песни

Я посмотрел вверх, увидел облако, плывущее без звука,
Банановые слизни делают свою вещь Инь / Ян,
Гермафродит, маленький бросок,
Я посмотрел вверх, увидел облако, плывущее без звука.
Я посмотрел вверх, увидел облако, плывущее без звука,
Банановые слизни делают свою вещь Инь / Ян,
Гермафродит, маленький бросок,
Я посмотрел вверх, увидел облако, плывущее без звука.
Прошлой ночью я проснулся, испуганный очередным падающим сном,
Это было в моей памяти,
Когда моя семья прошла сквозь деревья.
Я читал много книг о будущем солнца
И о том, как мой пра-пра-пра-пра-пра-прадедушка
Мог бы быть сыном обезьян.
На углу стоит мужчина с увядшим морщинистым лицом.
Он говорит, что планета Земля-не его дом.
Хотя он родом из космоса, и мы все полны вопросов, которые мы хотели бы знать точно, откуда мы пришли, и точно, куда мы пойдем, хотя я знаю свои ограничения, и я знаю, что я не знаю, но все же я знаю созвездия, и я знаю падающий снег, и мы все полны вопросов, которые мы хотели бы знать точно, откуда мы пришли, и точно, куда мы пойдем, банан, банан, банан, Банан, бамп x4
(Я тоже...я тоже знаю...)