Тексты и переводы песен /

Reason To Rhyme | 2013

What in the world am I doin' here?
Three a.m. with a lukewarm beer
Blank sheet of paper and a bad idea for a song
I’ve scribbled and scratched my head all evenin'
Looking for a rhyme for bein'
And a reason to even keep on keepin' on
But it’s nowhere to be found
Then I walk across our creaky floor
Open up our squeaky door
Watch you while you sleep
Lean over and kiss your cheek
One more time when times are gettin' tough
But I’m not down with givin' up
'Cause knowin' you belive in me’s enough
Of a reason to be, a reason to try
A reason to live, a reason to die
A reason to rhyme
Am I crazy?
Am I stupid?
Are my dreams too elusive?
Do these lyrics and the music fit?
Is my big break 'round the bend?
How we gonna pay the rent?
Is it time I just learned when to quit
And face reality?
But I walk across our creaky floor
Open up our squeaky door
Watch you while you sleep
Lean over and kiss your cheek
One more time when times are gettin' tough
But I’m not down with givin' up
'Cause knowin' you belive in me’s enough
Of a reason to be, a reason to try
A reason to live, a reason to die
A reason to rhyme
So I keep on rhymin'
I keep on tryin'
I keep on fightin'
When I feel
Like
Cryin'
Then I walk across our creaky floor
Open up our squeaky door
Watch you while you sleep
Lean over and kiss your cheek
One more time when times are gettin' tough
But I’m not down with givin' up
'Cause knowin' you belive in me’s enough
Of a reason to be, a reason to try
A reason to live, a reason to die
A reason to rhyme
You’re my reason to rhyme
Reason to live, reason to die
You’re my reason

Перевод песни

Что я вообще здесь делаю?
Три часа ночи с теплым пивом.
Чистый лист бумаги и плохая идея для песни, которую я набросал и поцарапал голову, все еще ищу рифму для того, чтобы быть и повод даже продолжать держаться, но ее нигде не найти, тогда я иду через наш скрипучий пол, открываю нашу скрипучую дверь, наблюдаю, как ты спишь, наклоняешься и целуешь щеку еще раз, когда времена становятся тяжелыми, но я не подавлен, потому что знаю, что ты веришь в меня, достаточно причин, чтобы попытаться жить. причина умереть, причина рифмы.
Я сошел с ума?
Я глупая?
Мои мечты слишком ускользают?
Эти слова и музыка подходят?
Мой большой перерыв за поворотом?
Как мы будем платить за квартиру?
Пора ли мне просто узнать, когда уйти
И посмотреть правде в глаза?
Но я иду через наш скрипучий пол, открываю нашу скрипучую дверь, смотрю на тебя, пока ты спишь, наклоняюсь и целую твою щеку еще раз, когда времена становятся жесткими, но я не падаю, отдаваясь, потому что знаю, что ты веришь в меня, достаточно причин, чтобы быть, повод попробовать причину жить, повод умереть, повод рифмовать, поэтому я продолжаю рифмовать, я продолжаю бороться, когда мне хочется плакать, тогда я иду через наш скрипучий пол, смотрю на тебя, пока ты спишь, наклоняешься и целуешь свою щеку еще раз, когда времена становятся тяжелыми, но я не согласен с тем, чтобы сдаваться, потому что знаю, что ты веришь в меня, достаточно причин, чтобы быть, повод попробовать причину жить, причина умереть, причина рифмовать, ты-моя причина рифмовать, причина жить, причина умирать.
Ты-моя причина.