I try so hard to ignore it
I try to pretend I don’t care
But by the way my heart is pounding
It’s impossible to pretend it’s not for you
You act so innocent
I know you love to keep me waiting
I’m a mess around you
There’s no way out of this
And you know exactly what you’re doing
You know I’m so done
It’s nor fair
Can’t stay but I can’t let you go
You know you’re so confusing
And I should have already said goodbye
But just when I’m about to lose it
You turn this around to include me one more time
Try to dodge this bullet
But you got me figure out
I’m a mess around you
There’s no way out of this
And you know exactly what you’re doing
You know I’m so done
It’s nor fair
Can’t stay but I can’t let you go
Why are you leaning closer
To me while you push me away?
Why do you do enough to make me think I’m insane?
You always leave me hanging when we make conversation
I know the things that you say
To me means absolutely nothing
I’m a mess around you
There’s no way out of this
And you know exactly what you’re doing
You know I’m so done
It’s nor fair
Can’t stay but I can’t let you go
Whoah
Whoah
Whoah
Whoah
I'm Feather | 1972
Исполнитель: Barbara MooreПеревод песни
Я так стараюсь не обращать на это внимания.
Я пытаюсь притворяться, что мне все равно,
Но, кстати, мое сердце колотится,
Невозможно притворяться, что это не для тебя.
Ты ведешь себя так невинно.
Я знаю, ты любишь заставлять меня ждать.
Я-беспорядок вокруг тебя.
Выхода из этого нет.
И ты точно знаешь, что делаешь.
Ты знаешь, я так устала.
Это несправедливо,
Но я не могу отпустить тебя.
Ты знаешь, что ты сбиваешь меня с толку,
И я должен был уже сказать "прощай"
, но как раз тогда, когда я вот-вот его потеряю.
Ты поворачиваешься, чтобы включить меня еще раз,
Пытаешься увернуться от пули,
Но ты заставляешь меня разобраться.
Я-беспорядок вокруг тебя.
Выхода из этого нет.
И ты точно знаешь, что делаешь.
Ты знаешь, я так устала.
Это несправедливо,
Но я не могу отпустить тебя.
Почему ты склоняешься ближе
Ко мне, когда отталкиваешь меня?
Почему ты делаешь достаточно, чтобы заставить меня думать, что я сумасшедший?
Ты всегда оставляешь меня висеть, когда мы разговариваем,
Я знаю, что то, что ты говоришь
Мне, абсолютно ничего не значит.
Я-беспорядок вокруг тебя.
Выхода из этого нет.
И ты точно знаешь, что делаешь.
Ты знаешь, я так устала.
Это несправедливо,
Но я не могу отпустить тебя.
Уоу!
Уоу!
Уоу!
Уоу!
Я пытаюсь притворяться, что мне все равно,
Но, кстати, мое сердце колотится,
Невозможно притворяться, что это не для тебя.
Ты ведешь себя так невинно.
Я знаю, ты любишь заставлять меня ждать.
Я-беспорядок вокруг тебя.
Выхода из этого нет.
И ты точно знаешь, что делаешь.
Ты знаешь, я так устала.
Это несправедливо,
Но я не могу отпустить тебя.
Ты знаешь, что ты сбиваешь меня с толку,
И я должен был уже сказать "прощай"
, но как раз тогда, когда я вот-вот его потеряю.
Ты поворачиваешься, чтобы включить меня еще раз,
Пытаешься увернуться от пули,
Но ты заставляешь меня разобраться.
Я-беспорядок вокруг тебя.
Выхода из этого нет.
И ты точно знаешь, что делаешь.
Ты знаешь, я так устала.
Это несправедливо,
Но я не могу отпустить тебя.
Почему ты склоняешься ближе
Ко мне, когда отталкиваешь меня?
Почему ты делаешь достаточно, чтобы заставить меня думать, что я сумасшедший?
Ты всегда оставляешь меня висеть, когда мы разговариваем,
Я знаю, что то, что ты говоришь
Мне, абсолютно ничего не значит.
Я-беспорядок вокруг тебя.
Выхода из этого нет.
И ты точно знаешь, что делаешь.
Ты знаешь, я так устала.
Это несправедливо,
Но я не могу отпустить тебя.
Уоу!
Уоу!
Уоу!
Уоу!