Тексты и переводы песен /

Furthest from the Middle | 1997

Hold me down, force me further and further away
Make me focus, all of my strength on bringing this down
This power structure, this symbol of hate and deceit
Lies based on lies nothing more, it’s all I’ve ever known
From day one taught to exist, for selfish gain
For selfish reasons
I have to find a way
To escape the spiral system
That pulls us down
To destroy all that I was told was real
I have to find a way
Furthest from the middle
Push me back when I take my first step to the light
Ignore the questions that I have, just to keep me blind
Blind from the truth that you lied, you always lied
But now I’ll rise to take control from you
Your time is through
And now the darkness starts to clear
I have to find a way
To escape the spiral system
That pulls us down
To destroy all that I was told was real
I have to find a way
Furthest from the middle
Deception, the easiest way to keep me from asking why
Kept on my knees for so long, hands tied behind my back
Covered by the safety of remaining ignorant
But something made me, you made me
You made me, you made me take these steps away
You made me, you made me, you made me take
These steps away from you

Перевод песни

Обними меня, заставь меня все дальше и дальше,
Заставь меня сосредоточиться, вся моя сила в том, чтобы все это разрушить.
Эта силовая структура, этот символ ненависти и обмана, ложь, основанная на лжи, больше ничего, это все, что я когда-либо знал с первого дня, когда учил существовать, ради эгоистичной выгоды по эгоистичным причинам я должен найти способ избежать спиральной системы, которая тянет нас вниз, чтобы уничтожить все, что мне говорили, было реальным.
Я должен найти путь,
Самый далекий от середины,
Отодвинуть меня назад, когда я делаю свой первый шаг к свету,
Игнорируя вопросы, которые у меня есть, просто чтобы ослепить меня.
Слепой от правды, что ты лгал, ты всегда лгал,
Но теперь я поднимусь, чтобы взять тебя под контроль.
Твое время истекло.
И теперь тьма начинает рассеиваться.
Я должен найти способ
Избежать спиральной системы,
Которая тянет нас вниз,
Чтобы уничтожить все, что мне говорили, было реальным.
Я должен найти путь,
Самый далекий от среднего
Обмана, самый простой способ удержать меня от вопросов, почему
Я так долго держался на коленях, руки связаны за моей спиной,
Покрыты безопасностью, оставаясь невежественным,
Но что-то сделало меня, ты сделал меня
Ты заставила меня, ты заставила меня сделать эти шаги.
Ты сделала меня, ты заставила меня, ты заставила меня сделать
Эти шаги подальше от тебя.