Тексты и переводы песен /

Mirte Against the Big City | 2019

There’s a little shop I know on the edge of town
The city says it’s got to go. They want to tear it down
No one wants to lose it. It’s been here for so long
But they’re bringing in the demo team
And soon it will be gone
And as they raise the wrecking ball up to the sky
The foreman looks and notices the owner still inside
They say Mirte come on
There’s a wrecking crew on the lawn!
Oh Mirte you’re through
There’s a job that we’re here to do!
Sorry there’s no point in trying to fight
So Mirte give in
There’s no way you’re gonna win!
You can never win!
Mirte’s never gonna cave. This is her domain
Her family’s had this store for years and she ain’t gonna change
She opens up the curtains and much to our surprise
She’s got a massive cannon and a strong look in her eyes!
And as she loads the cannonball and lights the fuse
The foreman tries to stand his ground
But shaking in his shoes
They say Mirte come on
There’s a wrecking crew on the lawn!
Oh Mirte you’re through
There’s a job that we’re here to do!
Sorry there’s no point in trying to fight
So Mirte give in
There’s no way you’re gonna win!
There’s just no way
Let’s break it down
Yeah
Take it slow
Yeah
Not gonna take it anymore
Mirte you’ve got 'em exactly where you want 'em
You’ve got the upper hand it’s time to let 'em know
So point you’re cannon out there
Give those men a good scare
Show them you mean business and they’ve got to go
And as she blasts the cannonball above their heads
The foreman waves his handkerchief and this is what he says
He says Mirte we’re done
You’ve got all my men on the run!
Oh Mirte we’re through
There’s no point in fighting with you!
Sorry to bother you we’re going home
Oh Mirte that’s it
We give up! You win! We quit!
Yeah, keep you’re stinking store
We’ll be fine, we’ve got a coffee shop to go tear down!
Mirte! Mirte!
Things will be alright!
Mirte! Mirte!
You just won this fight!

Перевод песни

На окраине города есть маленький магазинчик, который, как я знаю,
Город говорит, что он должен уйти.
Никто не хочет потерять его, он здесь уже так долго,
Но они приносят демо-команду,
И скоро она исчезнет.
И пока они поднимают разрушительный шар к небу.
Мастер смотрит и замечает, что хозяин все еще внутри.
Они говорят: "Мирте, давай!"
На лужайке команда вредителей!
О, мирт, с тобой покончено.
Есть работа, которую мы здесь делаем!
Прости, Нет смысла бороться.
Так что Мирте сдавайся!
Ты ни за что не победишь!
Тебе никогда не победить!
Мирте никогда не сдастся, это ее
Собственность, у ее семьи был этот магазин годами, и она не изменится.
Она открывает шторы и к нашему удивлению.
У нее огромная пушка и сильный взгляд в глазах!
И когда она заряжает пушечное ядро и зажигает фитиль,
Старшина пытается стоять на своем,
Но дрожит в своих ботинках.
Они говорят: "Мирте, давай!"
На лужайке команда вредителей!
О, мирт, с тобой покончено.
Есть работа, которую мы здесь делаем!
Прости, Нет смысла бороться.
Так что Мирте сдавайся!
Ты ни за что не победишь!
Это просто невозможно.
Давай разрушим это.
Да!
Не торопись.
Да!
Не собираюсь больше терпеть.
Мирте, у вас есть они именно там, где вы их хотите.
У тебя есть верх, пора дать им знать.
Так что покажи, что ты там пушечное
Оружие, хорошо напугай этих людей.
Покажи им, что ты имеешь в виду бизнес, и они должны уйти.
И когда она взрывает пушечное ядро над их головами,
Старшина машет носовым платком, и вот что он говорит,
Он говорит: "Мирте, с нами покончено!
" - все мои люди в бегах!
О, мирт, между нами все кончено.
Нет смысла бороться с тобой!
Прости, что беспокою тебя, мы едем домой.
О, мирте, вот и все,
Мы сдаемся! ты победил!мы уходим!
Да, держи свой вонючий магазин,
У нас все будет хорошо, у нас есть кофейня, которую нужно сорвать!
Мирте! Мирте!
Все будет хорошо!
Мирте! Мирте!
Ты только что выиграл этот бой!