Тексты и переводы песен /

Zibaye Mani | 2019

چه آزار قشنگی
زیبای منی تو
دیوونه م کرده بد
یه ذره هرچه قدر
بخنده دیوونه شم
آخ که دیوونه شم
هی به هم می‌پریم
می‌خوایم به هم راه ندیم
ولی بازم با هم بهتریم
باز با هم بهتریم
نمیگه جدا می‌خوادم
یه جوری می‌خنده آدم
دوست نداره باهاش یه لحظه هم بجنگه
منی که نه خیلی ساده م
بدجوری یه بی اراده م
جلو دلی که براش همیشه خیلی تنگه
آخ، چه آزار قشنگی
تا می‌تونی بجنگی
واسه اون دل تنگی که میگیره
آخ، که زیبای منی تو
زیبایی یعنی تو
یعنی من بی تو که می‌میره
آخ، چه آزار قشنگی
تا می‌تونی بجنگی
واسه اون دل تنگی که میگیره
آخ، که زیبای منی تو
زیبایی یعنی تو
یعنی من بی تو که می‌میره
خودشو می‌گیره یه کم
دوست نداره نزدیکش شم
ولی نمی‌تونه بی من، آخه من می‌دونم
دنبال منه نگاهش
می‌دونه منم می‌خوامش
می‌دونه فقط تو دنیا من با اونم
آخ، چه آزار قشنگی
تا می‌تونی بجنگی
واسه اون دل تنگی که میگیره
آخ، که زیبای منی تو
زیبایی یعنی تو
یعنی من بی تو که می‌میره
آخ، چه آزار قشنگی
تا می‌تونی بجنگی
واسه اون دل تنگی که میگیره
آخ، که زیبای منی تو
زیبایی یعنی تو
یعنی من بی تو که می‌میره

Перевод песни

Какое прекрасное недоразумение!
Ты-моя красота.
Это сводит меня с ума, это плохо.
Немного.
Смеясь, я не в своем уме.
Быть сумасшедшей.
Мы просто прыгаем друг на друга.
Мы не позволим друг другу войти.
Но нам еще лучше быть вместе.
Мы справимся лучше.
Он не скажет, что да.
Это немного забавно.
Он не любит, когда с ним ссорятся.
Я тоже. я очень простой.
Я такой придурок.
Ты всегда так крепко держишься за сердце.
О, это очень больно.
Ты сражаешься, пока можешь.
Это так туго.
Ты-моя красота.
Красота означает тебя.
В смысле, он умрет без тебя.
О, это очень больно.
Ты сражаешься, пока можешь.
Это так туго.
Ты-моя красота.
Красота означает тебя.
В смысле, он умрет без тебя.
Немного.
Он не любит, когда я рядом с ним.
Но он не может без меня, потому что я знаю.
Он ищет меня.
Он знает, что я тоже хочу его.
Он знает, что я единственная в мире.
О, это очень больно.
Ты сражаешься, пока можешь.
Это так туго.
Ты-моя красота.
Красота означает тебя.
В смысле, он умрет без тебя.
О, это очень больно.
Ты сражаешься, пока можешь.
Это так туго.
Ты-моя красота.
Красота означает тебя.
В смысле, он умрет без тебя.