Тексты и переводы песен /

Durango | 2019

An ‘80s sitcom
Shoulder to lean on
Can you hear me
Talking from the backseat?
Your music’s too loud
My ears are blown out
Your head fills up the room
A tic-and-tac and your perfume
Make me a flash drive
Fill it with your life
Show me rock songs
You can find them online
How ‘bout instead
I make you a cassette?
You drive an old car
But you’re always looking ahead
And I…
I cast a net over your head
Got handcuffs on my back that keep me
From holding your hand
And I…
I let the rain go over your head
You pull me like the tide
And drag me out of my bed
And I…
I cast a net over your head
Got handcuffs on my back that keep me
From holding your hand
And I…
I let the rain go over your head
You pull me like the tide
And drag me out of my bed
Will I get in your car again?
Next time we’ll just be friends
Will I get in your car again?
Next time we’ll just be friends
But now I know that you can say
That you got to him first
I’ll be the first to admit
It took me way too long
I got to go
I’ve got to go
But am I wrong?

Перевод песни

Плечо ситкома 80-
Х, на которое можно опереться.
Ты слышишь, как я
Говорю с заднего сидения?
Твоя музыка слишком громкая.
Мои уши выдуваются,
Твоя голова заполняет комнату
Крестиком, а твои духи
Заставляют меня флешку
Наполнить ее твоей жизнью.
Покажи мне рок-песни.
Ты можешь найти их в сети,
Как насчет того,
Чтобы я сделал тебе кассету?
Ты водишь старую машину, но ты всегда смотришь вперед, и я ... я бросаю сеть на твою голову, у меня на спине есть наручники, которые удерживают меня от удержания твоей руки, и я ... я позволяю дождю идти по твоей голове, ты вытаскиваешь меня, как прилив, и вытаскиваешь меня из моей кровати, и я ... я бросаю сеть на твою голову, у меня на спине есть наручники, которые удерживают меня от удержания твоей руки, и я ... я позволяю дождю идти по твоей голове, ты вытаскиваешь меня, как прилив, и вытаскиваешь меня из моей постели.
Я снова сяду в твою машину?
В следующий раз мы просто будем друзьями.
Я снова сяду в твою машину?
В следующий раз мы просто будем друзьями.
Но теперь я знаю, что ты можешь сказать,
Что ты добрался до него первым.
Я буду первым, кто признался,
Что это заняло слишком много времени.
Я должен идти.
Я должен идти,
Но ошибаюсь ли я?