Тексты и переводы песен /

Mamma Mia | 2019

Vid’o sam je na cesti kako parla na fon
I čim je sišla sa Vespe vilica mi pala na pod
Ta slatka mala tagliatella, taman ten k’o karamela
Svi joj viču «Ciao bella», izgleda k’o manekenka
Pa rekoh «scusa, scusa», videh te z guza, z guza
Taj roze brus i uzana bluza — skroz si me obuzela
Rekoh perdono i buongiorno, sve te reči što sam ćorn'o
Iz džepnog rečnika srpsko-italijanski
Jede joj se pesto, jede joj se pasta
Uze za meze bolognese, pa na kuglu stracciatella
Čizmasta zemlja sira i vina, Mladi Pablo je sirovina
Si-si-si-signorina, na sred piazze izvadim ga
Mamma, mamma mia (mamma mia)
Mamma, mamma mia (mamma mia)
Mala viče «mamma mia»
Mamma mia, mala mi je Italijanka
Mamma mamma mia (mamma mia)
Mamma mamma mia (mamma mia)
Mala viče «mamma mia»
Santa Maria, radio svira iz Fiata
Casanova, Pablo Kenedi je Casanova (Costacurta)
Seo sam za volan otiš'o po nju
Iš'o bi' po tebe bilo kuda, moja tortellina
Bilo dolina Torina ili okolina Rima
Gore bujna kosa, dole ćosava k’o Collina
Miriše k’o Coccolino mala konkubina
Scusa, scusa, mi smo uzajamna muza
Uzeh joj uzorak iz usta, zauvek čuvaću njen uzdah
Laganese, laganini, tvoj Paolo Kenedini
Svira ti na mandolini
Sumorno leto, a mi na piću u kafiću
Uno momento, prego
Reko' silenzio — tiću (mi amore)
U zemlju uvala i obala mene ubola je tombola
I sada ljubavna gondola vozi me
Mamma mamma mia (mamma mia)
Mamma mamma mia (mamma mia)
Mala viče «mamma mia»
Mamma mia, mala mi je Italijanka
Mamma mamma mia (mamma mia)
Mamma mamma mia (mamma mia)
Mala viče «mamma mia»
Santa Maria, radio svira iz Fiata
Ragazza, grazie za facial na piazzi
Ovacije, Forza Lazio
Con ventiquatro milla baci
Quatro Formaggi, capo di tutti capi
Mia Italliana, arrivederci
Mamma mamma mia (mamma mia)
Mamma mamma mia (mamma mia)
Mala viče «mamma mia»
Mamma mia, mala mi je Italijanka
Mamma mamma mia (mamma mia)
Mamma mamma mia (mamma mia)
Mala viče «mamma mia»
Santa Maria, radio svira iz Fiata

Перевод песни

Я видел ее на дороге, как парла по телефону, и как только она сошла с Vespe, моя челюсть упала на пол, что сладкая маленькая тальятелла, темный загар, как карамель, все ее крики "Ciao bella" выглядят как модель, поэтому я сказал: "скуса, скуса", я увидел, что дно z, что розовый лифчик и узкий блюз-все, что ты преодолел.
Я сказал "Пердон" и "буонгьорно", все эти слова, которые я произнесу из карманного словаря сербо-итальянского, поедая ее песто, поедая ее макаронную веревку для жвачки "болоньезе", поэтому шар страччателлы Чизмасты, страна сыра и вина, сырье молодого Пабло, ты-ты-ты-синьорина, посреди площади, вытащи его.
Мама, Мама Миа (Мама Миа)
Мама, Мама Миа (Мама Миа)
Маленькая девочка кричит: "Мама мия».
Мама Миа, маленькая я итальянка.
Mamma Mamma mia (Мама мия)
Mamma Mamma mia (Мама мия)
Маленькая девочка кричит» mamma mia "
Санта Мария, радио играет от Фиат
Казанова, Пабло Кеннеди Казанова (Костакурта)
Я сел за руль, пошел за ней.
Я мог бы достать тебя куда угодно, моя тортеллина,
Либо Долина, либо окружение Рима
Наверху, пышные волосы, там, внизу, совершенно безволосые, как Колин,
Пахнет Кокколино маленькой наложницей.
Скуса, скуса, мы-взаимные музы.
Я выхватил у нее образец из твоего рта, я буду вечно задерживать ее дыхание.
Лаганец, легкий пизи, твой Паоло Кенедини.
Играю с тобой за
Мрачное лето мандолини, а со мной за выпивку в баре.
Уно моменто, я в деле.
Сказала: "силенцио-Тичу (я-Аморе)
В кантри-Коув и на моих берегах, она заколола лотерею,
И теперь на меня катается любовная гондола.
Mamma Mamma mia (Мама мия)
Mamma Mamma mia (Мама мия)
Маленькая девочка кричит: "Мама мия».
Мама Миа, маленькая я итальянка.
Mamma Mamma mia (Мама мия)
Mamma Mamma mia (Мама мия)
Маленькая девочка кричит» mamma mia "
Санта-Мария, радио играет от Fiat
Ragazza, grazie для лица на Пьяцци.
Аплодисменты стоя, Forza Lazio
Con ventiquatro mill drop
Quatro Formaggi, The capo di tutti capi
Mia Italliana, arrivederci
Mamma Mamma mia (Мама мия)
Mamma Mamma mia (Мама мия)
Маленькая девочка кричит: "Мама мия».
Мама Миа, маленькая я итальянка.
Mamma Mamma mia (Мама мия)
Mamma Mamma mia (Мама мия)
Маленькая девочка кричит» mamma mia "
Санта-Мария, радио играет от Fiat.