Appadi Podu Di | 2019

I’m feeling lovely
I’m beautiful brown
My hair unruly
I’m letting it down
Don’t need your blessing
Naan Kalakkaren
Dare you to tell me
To stay in my lane
Killing the game
Not gonna change me
Appadi podu di
Say what you want
Not gonna shame me
Appadi podu di
Giving it back
To people who say to me
What I’m supposed to me
Uh, nobody controlling me
Appadi podu di
Out here fighting
Watch me now
Always rising
Won’t back down
Won’t be silent
Nobody controlling me
Appadi podu di
Dark means dark eyes, no powder
Sun filled my skin holds power
Don’t care what people say
Don’t care what people say
Now they try to come for me
Thanai thanai thaa
I’m the one who drums the beat
Thanai thanai thaa
Now they try to come for me
Thanai thanai thaa
I’m the one who drums the beat
Thanai thanai thaa
People, they talking and talking, and
I don’t got time to be listening
People, they talking and talking, and
I don’t got time to be listening
Killing the game
Not gonna change me
Appadi podu di
Say what you want
Not gonna shame me
Appadi podu di
Giving it back
To people who say to me
What I’m supposed to me
Uh, nobody controling me
Appadi podu di
Out here fighting
Watch me now
Always rising
Won’t back down
Won’t be silent
Nobody controlling me
Appadi poodu di
Now they try to come for me
Who they think they are
I’m the one who drums the beat
Thanai thanai thaa
Now they try to come for me
Who do you think you are
I’m the one who drums the beat
Thanai thanai thaa

Я чувствую себя прекрасно,
Я красивая, коричневая,
Мои волосы непослушны,
Я опускаю их.
Не нужно Твоего благословения,
НААН Калаккарен.
Смеешь ли ты говорить мне
Оставаться на моей полосе,
Убивая игру,
Не изменишь меня?
Аппади-поду-Ди.
Скажи, что хочешь,
Не позор мне.
Апади-поду-Ди,
Возвращаю это
Людям, которые говорят мне.
Что я должен делать?
Никто не контролирует меня.
Аппади-поду-Ди.
Здесь сражаются.
Смотри, Как я
Всегда поднимаюсь,
Не отступлю,
Не будет молчать,
Никто не контролирует меня.
Аппади-поду-Ди.
Темнота означает темные глаза, без пудры,
Солнце заполняет мою кожу, держит власть.
Плевать, что говорят люди.
Неважно, что говорят люди,
Они пытаются прийти за мной.
Thanai thanai thaa
Я тот, кто ударяет в такт.
Thanai thanai thaa
Теперь они пытаются прийти за мной.
Thanai thanai thaa
Я тот, кто ударяет в такт.
Thanai thanai Thaa
Люди, они говорят и говорят, и
У меня нет времени слушать.
Люди, они говорят и разговаривают, и
У меня нет времени слушать.
Убийство игры
Не изменит меня.
Аппади-поду-Ди.
Скажи, что хочешь,
Не позор мне.
Апади-поду-Ди,
Возвращаю это
Людям, которые говорят мне.
Что я должен делать?
Никто не контролирует меня,
Аппади поду Ди.
Здесь сражаются.
Смотри, Как я
Всегда поднимаюсь,
Не отступлю,
Не будет молчать,
Никто не контролирует меня.
Аппади-пуд-Ди.
Теперь они пытаются прийти за мной.
Кем они себя возомнили?
Я тот, кто ударяет в такт.
Thanai thanai thaa
Теперь они пытаются прийти за мной.
Кем ты себя возомнил?
Я тот, кто ударяет в такт.
Thanai thanai thaa