A las 5 entre higueras y pinos
Todo esta tan tranquilo hoy
Pero he ido ocupando su sitio
Como un silencioso ejercito
Y nada ya nos importa, ni los días ni las horas
Ni las lagartijas que se han ido
A esconder a algún sitio mejor
Y dimé amor, dimé amor
Si estas ardiendo
Y si es que puedo aliviarte yo
Y escuché todas esas historias
Sobre incendios y acaban bien
Recorrí todos esos caminos
Que debió recorrer algun día él
Reelegí uno a uno sus libros
Buscando pistas en ellos
Y en cada una de sus paginas
Acababa encontrandote
Y dimé amor, dimé amor
Si estas ardiendo
Y si es que puedo aliviarte yo
Ha refrescado esta noche
Y me he puesto su famoso jersey
Me concentro en estos días
Para ahuyentar los que vendran después
Y es mi miedo el de esa lagartija
Desprenderse de su cola
Y ahora a llegado Lola y dice
Que esto ya no es lo que fue
Me dejas que lea el mapa que a dejado
El agua hirviendo sobre tu piel
Se que son tiempos duros
Pero silba y juro que alla donde quiera
Que este, acudiré!
Y ahora, dime amor, dime amor
Si estas ardiendo
Y si es que puedo alivierte yo
Pero dilé amor, dilé amor
Dilé, dilé amor, dilé amor
Que el que ahora te alivia soy yo
Incendios | 2013
Исполнитель: Nacho VegasПеревод песни
В 5 между смоковницами и соснами
Сегодня все так тихо.
Но я занимал его место.
Как тихая армия
И ничто уже не имеет для нас значения, ни дни, ни часы.
Ни ящериц, которые ушли,
Спрятаться куда-нибудь получше.
И скажи мне любовь, скажи мне любовь.
Если ты горишь,
И если я могу облегчить тебя, я
И я слышал все эти истории,
О пожарах, и они заканчиваются хорошо
Я прошел все эти пути,
Что, должно быть, когда-нибудь он
Я переизбрал одну за другой его книги.
В поисках подсказок в них
И на каждой из своих страниц
Я только что нашел тебя.
И скажи мне любовь, скажи мне любовь.
Если ты горишь,
И если я могу облегчить тебя, я
Он освежился сегодня вечером.
И я надел его знаменитый свитер.
Я сосредотачиваюсь на этих днях,
Чтобы отпугнуть тех, кто придет позже.
И это мой страх перед этой ящерицей.
Оторваться от хвоста
А теперь пришла Лола и говорит:
Что это уже не то, что было.
Ты позволяешь мне прочитать карту, которую я оставил.
Кипящая вода на вашей коже
Я знаю, что это тяжелые времена.
Но свистни, и я клянусь, что буду там, где захочу.
Что это, я приду!
И теперь, скажи мне, любовь, скажи мне, любовь.
Если ты горишь,
И если я могу облегчить тебя, я
Но скажи мне любовь, скажи мне любовь.
Диле, Диле любовь, Диле любовь
Что тот, кто теперь успокаивает тебя, - это я.
Сегодня все так тихо.
Но я занимал его место.
Как тихая армия
И ничто уже не имеет для нас значения, ни дни, ни часы.
Ни ящериц, которые ушли,
Спрятаться куда-нибудь получше.
И скажи мне любовь, скажи мне любовь.
Если ты горишь,
И если я могу облегчить тебя, я
И я слышал все эти истории,
О пожарах, и они заканчиваются хорошо
Я прошел все эти пути,
Что, должно быть, когда-нибудь он
Я переизбрал одну за другой его книги.
В поисках подсказок в них
И на каждой из своих страниц
Я только что нашел тебя.
И скажи мне любовь, скажи мне любовь.
Если ты горишь,
И если я могу облегчить тебя, я
Он освежился сегодня вечером.
И я надел его знаменитый свитер.
Я сосредотачиваюсь на этих днях,
Чтобы отпугнуть тех, кто придет позже.
И это мой страх перед этой ящерицей.
Оторваться от хвоста
А теперь пришла Лола и говорит:
Что это уже не то, что было.
Ты позволяешь мне прочитать карту, которую я оставил.
Кипящая вода на вашей коже
Я знаю, что это тяжелые времена.
Но свистни, и я клянусь, что буду там, где захочу.
Что это, я приду!
И теперь, скажи мне, любовь, скажи мне, любовь.
Если ты горишь,
И если я могу облегчить тебя, я
Но скажи мне любовь, скажи мне любовь.
Диле, Диле любовь, Диле любовь
Что тот, кто теперь успокаивает тебя, - это я.