Тексты и переводы песен /

Beached | 2019

Life is a beach in hell
Why give a speech if crying works so well?
Are you a beautiful weirdo? (Yes!)
Are you 99.99% libido, .01% burrito?
You saw an alligator
Eat a neighbor like an hour later
You saw a stranger slip
Bust his brains on an escalator
Didn’t even move the needle of your own groove
You are immune
Didn’t even move the needle on your own groove
You are immune
Hot to trot‚ born to rot
You’re livin' it up
On the doomsday clock
Life is a beach in purgatory
Why spill the beans
When lying’s so rewarding?
Are you a glorious orange narcissist? (No!)
Are you an allegory for abstinence? (Hell no!)
Are you 99.99% off your meds?
That’s unfortunate
You saw an alligator
Eat a neighbor like an hour later
You saw a stranger slip
Bust his brains on an escalator
Didn’t even move the needle of your own groove
You are immune
Didn’t even move the needle on your own groove
You are immune
Hot to trot‚ born to rot
You’re livin' it up
On the doomsday clock
All the love they said you lost
Only goes and makes you strong
They were wrong
Pour me a shot
All the love they said you won
Only goes and makes you drunk
They were right
Pour me a shot
You are immune
You are immune
You are immune
You are—
Hot to trot‚ born to rot
You’re livin' it up
On the doomsday clock

Перевод песни

Жизнь-это адский пляж.
Зачем говорить, если плач так хорошо работает?
Ты красивая чудачка? (да!)
Ты на 99.99% либидо, на .01% буррито?
Ты видел аллигатора.
Съешь соседа, как час спустя,
Ты увидел, как незнакомец проскользнул,
Разбил ему мозги на эскалаторе,
Даже не сдвинул иглу своей собственной канавки.
Ты невосприимчива,
Даже не двигала иголкой в своем собственном ритме.
Ты невосприимчива,
Горяча к гниению, рождена гнить,
Ты живешь этим
На часах Судного
Дня, жизнь-это пляж в чистилище.
Зачем проливать бобы,
Когда ложь так полезна?
Ты славный апельсиновый нарцисс? (нет!)
Вы-аллегория воздержания? (черт возьми, нет!)
Ты на 99.99% не принимаешь лекарства?
Это досадно.
Ты видел аллигатора.
Съешь соседа, как час спустя,
Ты увидел, как незнакомец проскользнул,
Разбил ему мозги на эскалаторе,
Даже не сдвинул иглу своей собственной канавки.
Ты невосприимчива,
Даже не двигала иголкой в своем собственном ритме.
Ты невосприимчива,
Горяча к гниению, рождена гнить,
Ты живешь
На часах Судного
Дня, вся любовь, которую они сказали, что ты потеряла,
Только идет и делает тебя сильной,
Они были неправы.
Налей мне рюмку,
Всю любовь, которую они сказали, что ты выиграл,
Только идет и делает тебя пьяным,
Они были правы.
Налей мне рюмку.
Ты неуязвим,
Ты неуязвим,
Ты неуязвим,
Ты ...
Горяч, чтобы идти, рожденный гнить,
Ты живешь
На часах Судного дня.