Тексты и переводы песен /

Long Hard Climb | 1978

It’s such a long hard climb looking for that start
And you’ve got to do your best to keep from falling apart
It’s gonna blow your mind, gonna break your heart
When you’re tryin' to push a dream to the top of the charts
There’s still a teenage dream deep inside I know
And it make me want to fight to run my show
To push myself in the public eye
For anybody’s uncle to scrutinize
Want to sing about it
It’s such a long hard climb looking for that start
And you’ve got to do your best to keep from falling apart
It’s gonna blow your mind, gonna break your heart
When you’re tryin' to push a dream to the top of the charts
Now I’m wheelin' and I’m dealin' with telephone screamers
And the East Coast-California dreamers
With their unbuttoned shirts and digital watches
Gold records displayed just like so many notches
Hittin' on me for another five percent
When I can’t manage to pay my rent
Want to sing about it
It’s such a long hard climb looking for that start
Yes, and you’ve got to do your best to keep from falling apart
It’s gonna blow your mind, gonna break your heart
When you’re tryin' to push a dream to the top of the charts
I wonder who
(Who wants to mess with my life)
Don’t I wonder who
(Wants to mess with my wife)
Yes, I wonder who
(Wants to mess with my life)
Oh I wonder who
(Wants to mess with my life)
Don’t you know I want to tell you
It’s such a long hard climb looking for that start
Yes, and you’ve got to do your best to keep from falling apart
It’s gonna blow your mind, gonna break your heart
When you’re tryin' to push a dream to the top of the charts
It’s such a long hard climb looking for that start
And you’ve got to do your best to keep from falling apart
You know it’s gonna blow your mind, gonna break your heart
When you’re tryin' to push a dream to the top of the charts
It’s such a long hard climb looking for that start
Yes, and you’ve got to do your best to keep from falling apart
It’s gonna blow your mind, gonna break your heart
When you’re tryin' to push a dream to the top of the charts
It’s such a long hard climb looking for that start
And you’ve got to do your best to keep from falling apart
It’s gonna blow your mind, gonna break your heart
When you’re tryin' to push a dream to the top of the charts
It’s such a long hard climb looking for that start
Yes, and you’ve got to do your best to keep from falling apart
It’s gonna blow your mind, gonna break your heart
When you’re tryin' to push a dream to the top of the charts
It’s such a long hard climb looking for that start
Yes, and you’ve got to do your best to keep from falling apart
It’s gonna blow your mind, gonna break your heart
When you’re tryin' to push a dream to the top of the charts
It’s such a long hard climb

Перевод песни

Это такой долгий трудный подъем в поисках этого начала,
И вы должны сделать все возможное, чтобы не упасть на части.
Это взорвет твой разум, разобьет твое сердце,
Когда ты будешь пытаться поднять мечту на вершину чартов.
В глубине души я все еще вижу подростковую мечту,
И это заставляет меня бороться за то, чтобы запустить свое шоу,
Чтобы подтолкнуть себя
К тому, чтобы кто-нибудь из дядей всматривался,
Хотел бы петь об этом.
Это такой долгий трудный подъем в поисках этого начала,
И вы должны сделать все возможное, чтобы не упасть на части.
Это взорвет твой разум, разобьет твое сердце,
Когда ты будешь пытаться поднять мечту на вершину чартов.
Теперь я катаюсь, и я имею дело с телефонными криками
И мечтателями с Восточного побережья Калифорнии
С их расстегнутыми рубашками и цифровыми часами,
Золотые пластинки, показанные так же, как и многие
Вырезы, на меня еще пять процентов.
Когда я не могу платить за квартиру,
Хочу петь об этом.
Это такой долгий трудный подъем в поисках начала.
Да, и ты должен сделать все возможное, чтобы не развалиться на части.
Это взорвет твой разум, разобьет твое сердце,
Когда ты будешь пытаться поднять мечту на вершину чартов.
Интересно, кто (
кто хочет связываться с моей жизнью)
, не интересно, кто (
хочет связываться с моей женой)?
Да, мне интересно, кто (
хочет испортить мою жизнь)
О, мне интересно, кто (
хочет испортить мою жизнь)
Разве ты не знаешь, что я хочу сказать тебе,
Что это такой долгий трудный подъем в поисках этого начала?
Да, и ты должен сделать все возможное, чтобы не развалиться на части.
Это взорвет твой разум, разобьет твое сердце,
Когда ты будешь пытаться поднять мечту на вершину чартов.
Это такой долгий трудный подъем в поисках этого начала,
И вы должны сделать все возможное, чтобы не упасть на части.
Ты знаешь, что это взорвет твой разум, разобьет твое сердце,
Когда ты пытаешься поднять мечту на вершину чартов.
Это такой долгий трудный подъем в поисках начала.
Да, и ты должен сделать все возможное, чтобы не развалиться на части.
Это взорвет твой разум, разобьет твое сердце,
Когда ты будешь пытаться поднять мечту на вершину чартов.
Это такой долгий трудный подъем в поисках этого начала,
И вы должны сделать все возможное, чтобы не упасть на части.
Это взорвет твой разум, разобьет твое сердце,
Когда ты будешь пытаться поднять мечту на вершину чартов.
Это такой долгий трудный подъем в поисках начала.
Да, и ты должен сделать все возможное, чтобы не развалиться на части.
Это взорвет твой разум, разобьет твое сердце,
Когда ты будешь пытаться поднять мечту на вершину чартов.
Это такой долгий трудный подъем в поисках начала.
Да, и ты должен сделать все возможное, чтобы не развалиться на части.
Это взорвет твой разум, разобьет твое сердце,
Когда ты будешь пытаться поднять мечту на вершину чартов.
Это такой долгий трудный подъем.