Miscellaneous
When Sunny Gets Blue
Words by Jack Segal and Music by Marvin Fisher
Surprisingly, this great song did not chart, so we must have learned it from
hearing
it on his SUPER successful LP-«Johnny's Greatest Hits», which stayed in
the Top 100 for over 8 years!
When Sunny gets blue, her eyes get gray and cloudy
Then the rain begins to fall
Pitter-patter, pitter-patter, love is gone so what can matter?
No sweet lovin' man comes to call
When Sunny gets blue, she breathes a sigh of sadness
Like the wind that stirs the trees
Wind that sets the leaves to swayin' like some violins are playin'
Weird and haunting melodies
People used to love to-o-o hear her laugh, see her smile
That’s how she got her name
Since that sad affair she’s lost her smile, changed her style
Somehow she’s not the same
But mem’ries will fade and pretty dreams will rise up
Where her other dreams fell through
Hurry, new love, hurry here to kiss away each lonely tear
And hold her near when Sunny gets blue
Hurry, new love, hurry here to kiss away each lonely tear
And hold her near when Sunny gets blue
When Sunny Gets Blue | 1955
Исполнитель: Johnny MathisПеревод песни
Разное,
Когда Sunny получает синие
Слова от Jack Segal и музыку Marvin Fisher,
Удивительно, но эта великолепная песня не попала в чарты, поэтому мы, должно быть, узнали ее,
услышав
ее на его супер-успешном LP - «величайших хитах Джонни», которые оставались в
топ-100 более 8 лет!
Когда Солнце становится синим, ее глаза становятся серыми и облачными,
А затем дождь начинает падать,
Пит-пэттер, пит-пэттер, любовь ушла, так что может иметь значение?
Ни один милый влюбленный мужчина не звонит.
Когда Солнце становится синим, она дышит вздохом грусти, как ветер, который будоражит деревья, ветер, который заставляет листья раскачиваться, как некоторые скрипки играют странные и преследующие мелодии, люди любили слышать ее смех, видеть ее улыбку, вот как она получила свое имя с тех пор, как эта грустная интрижка потеряла улыбку, изменила свой стиль, как-то она не та же, но мем'Риз исчезнет, и красивые мечты поднимутся там, где ее другие мечты провалились.
Спеши, новая любовь, спеши сюда, чтобы поцеловать каждую одинокую слезу
И обнять ее, когда Солнце становится синим,
Спеши, новая любовь, спеши сюда, чтобы поцеловать каждую одинокую слезу
И обнять ее, когда Солнце становится синим.
Когда Sunny получает синие
Слова от Jack Segal и музыку Marvin Fisher,
Удивительно, но эта великолепная песня не попала в чарты, поэтому мы, должно быть, узнали ее,
услышав
ее на его супер-успешном LP - «величайших хитах Джонни», которые оставались в
топ-100 более 8 лет!
Когда Солнце становится синим, ее глаза становятся серыми и облачными,
А затем дождь начинает падать,
Пит-пэттер, пит-пэттер, любовь ушла, так что может иметь значение?
Ни один милый влюбленный мужчина не звонит.
Когда Солнце становится синим, она дышит вздохом грусти, как ветер, который будоражит деревья, ветер, который заставляет листья раскачиваться, как некоторые скрипки играют странные и преследующие мелодии, люди любили слышать ее смех, видеть ее улыбку, вот как она получила свое имя с тех пор, как эта грустная интрижка потеряла улыбку, изменила свой стиль, как-то она не та же, но мем'Риз исчезнет, и красивые мечты поднимутся там, где ее другие мечты провалились.
Спеши, новая любовь, спеши сюда, чтобы поцеловать каждую одинокую слезу
И обнять ее, когда Солнце становится синим,
Спеши, новая любовь, спеши сюда, чтобы поцеловать каждую одинокую слезу
И обнять ее, когда Солнце становится синим.