The Bends | 2005

The days are getting shorter
Shadows growing longer
The temperature is falling
His resolve is growing stronger
He closes all the curtains
Shuts the windows tight
Throws an extra log into the fireplace tonight
He falls asleep while reading books
On scuba divers suffering from the bends
In the morning goes to work
A job he hates but he’s learned to pretend
The nights are getting longer
The days are growing short
Again she had that dream about
The child she aborted
Standing in a penthouse
Waiting for the elevator
It opened, there he stood
She was so afraid he’d hate her
He wrapped his arms around her said
'you did not have a clue what you had done
After all the years gone by
Who knew that you would be the lonely one'
The longer that you live
The less you want to hide
But you keep on gazing straight ahead
And keep most of it inside
People who look at you
Assume you have conformed
They judge you by your politics
And by your uniform
Then one night you dream you’re knocking
On the cathedral door
You want to confess to someone
But you don’t trust the clergy anymore
The darkness is approaching
The light is growing dim
You swim the line of demarcation
Humming ancient hymns
The more you see things clearly
The less you understand
And all of your ambition
Amounts to a grain of sand
You hold your breath and close your eyes
And wonder if the best is yet to be
Or have dreams morphed to nightmares
Rolling out into the angry sea
Days are getting shorter
Night is growing longer
The acorns are falling
He brews his coffee stronger
Closes all the curtains
Locks the windows tight
Throws an extra log into
The fireplace tonight

Дни становятся короче.
Тени становятся длиннее,
Температура падает,
Его решительность становится сильнее.
Он закрывает все занавески,
Закрывает окна, плотно
Бросает дополнительное бревно в камин сегодня ночью.
Он засыпает, читая книги
О подводных водолазах, страдающих от изгибов,
Утром идет на работу,
Он ненавидит работу, но он научился притворяться,
Что ночи становятся длиннее,
Дни
Снова становятся короткими, у нее была мечта о
Ребенке, которого она прервала,
Стоя в пентхаусе
В ожидании лифта.
Она открылась, там он стоял.
Она так боялась, что он возненавидит ее,
Он обнял ее, сказал:
"Ты не представляешь, что натворил.
После всех прошедших лет ...
Кто знал, что ты будешь одинокой,
Чем дольше ты живешь,
Тем меньше ты хочешь скрываться,
Но ты продолжаешь смотреть прямо вперед
И держать большую часть этого внутри.
Люди, которые смотрят на тебя,
Полагают, что ты сообразил.
Они судят тебя по твоей политике
И по твоей униформе,
А потом однажды ночью тебе снится, что ты стучишься
В дверь собора.
Ты хочешь признаться кому-
То, но больше не доверяешь духовенству.
Тьма приближается,
Свет тускнеет.
Ты плывешь по линии разграничения,
Напевая древние гимны,
Чем больше ты видишь,
Тем меньше понимаешь.
И все твои амбиции
Сводятся к песчинке,
Ты задерживаешь дыхание, закрываешь глаза
И задаешься вопросом, лучшее ли еще впереди
Или мечты превратились в кошмары,
Катящиеся в сердитое море.
Дни становятся короче.
Ночь становится длиннее,
Желуди падают,
Он варит свой кофе сильнее,
Закрывает все шторы,
Закрывает окна, плотно
Бросает дополнительное бревно в
Камин этой ночью.