Come all you merry makers
You wine drinkers and heart breakers
Pass me the bottle one more round
Come all of you love makers
All you cheaters and lie makers
Fill me with happiness and bring on the clowns
There’s a place around the corner and I can’t wait to go
I can’t stay away from there when I’m feeling low
Running from my problems, cheating on my wife
Acting like a hobo, running out on life
Laughin loud, telling jokes, drinking to much wine
Gathered 'round the table we’re all one of a kind
Some come all you merry makers
You wine drinkers and heart breakers
Pass me the bottle one more round
Come all of you love makers
All you cheaters and lie makers
Fill me with happiness and bring on the clowns
I thought that I was happy till I saw you walkin' in
And through the loud and noisy crowd you reach out your hand
I know I shouldn’t be here, I really don’t belong
I’m proud that you still love me and you wanna take me home
Goodbye you merry makers
You wine drinkers and heart breakers
I’ll be gone when the bottle passes 'round
Goodbye you love makers
All you cheaters and lie makers
You’ll never miss me when you bring on the clowns
'Cause I’ll be with my baby when you bring on the clowns…
Bring On the Clowns | 1975
Исполнитель: George JonesПеревод песни
Приходите все вы, веселые создатели,
Вы, пьяницы вина и сердцееды,
Передайте мне бутылку еще один раунд.
Придите все вы, создатели любви,
Все вы, обманщики и лжецы,
Наполните меня счастьем и вызовите клоунов.
Есть место за углом, и я не могу дождаться, когда уйду.
Я не могу держаться подальше от этого, когда я чувствую себя подавленным,
Убегая от своих проблем, обманывая свою жену,
Ведя себя как бродяга, убегая от жизни,
Громко смеясь, рассказывая шутки, выпивая много вина,
Собравшись за столом, мы все едины в своем роде.
Некоторые приходят, все вы, веселые создатели,
Вы, пьяницы и сердцееды,
Передайте мне бутылку еще один раунд.
Придите все вы, создатели любви,
Все вы, обманщики и лжецы,
Наполните меня счастьем и вызовите клоунов.
Я думала, что счастлива, пока не увидела, как ты входишь
И проходишь сквозь шумную толпу, ты протягиваешь руку,
Я знаю, что не должна быть здесь, мне действительно не место.
Я горжусь тем, что ты все еще любишь меня и хочешь забрать домой.
Прощай, веселые создатели,
Вы, пьяницы и сердцеедки,
Я уйду, когда бутылка пройдет.
Прощай, вы любите создателей,
Вы все обманщики и лжецы,
Вы никогда не будете скучать по мне,
когда приведете клоунов, потому что я буду со своим ребенком, когда вы приведете клоунов...
Вы, пьяницы вина и сердцееды,
Передайте мне бутылку еще один раунд.
Придите все вы, создатели любви,
Все вы, обманщики и лжецы,
Наполните меня счастьем и вызовите клоунов.
Есть место за углом, и я не могу дождаться, когда уйду.
Я не могу держаться подальше от этого, когда я чувствую себя подавленным,
Убегая от своих проблем, обманывая свою жену,
Ведя себя как бродяга, убегая от жизни,
Громко смеясь, рассказывая шутки, выпивая много вина,
Собравшись за столом, мы все едины в своем роде.
Некоторые приходят, все вы, веселые создатели,
Вы, пьяницы и сердцееды,
Передайте мне бутылку еще один раунд.
Придите все вы, создатели любви,
Все вы, обманщики и лжецы,
Наполните меня счастьем и вызовите клоунов.
Я думала, что счастлива, пока не увидела, как ты входишь
И проходишь сквозь шумную толпу, ты протягиваешь руку,
Я знаю, что не должна быть здесь, мне действительно не место.
Я горжусь тем, что ты все еще любишь меня и хочешь забрать домой.
Прощай, веселые создатели,
Вы, пьяницы и сердцеедки,
Я уйду, когда бутылка пройдет.
Прощай, вы любите создателей,
Вы все обманщики и лжецы,
Вы никогда не будете скучать по мне,
когда приведете клоунов, потому что я буду со своим ребенком, когда вы приведете клоунов...