Тексты и переводы песен /

15h15 | 2019

Ouais je sais, ça fait longtemps qu’on n’a pas pu se voir
Tous nos calendriers chargés ça on pouvait pas prévoir
En surface, aucun problème notoire
Mais chai pas pourquoi y’a quelque chose qu’je sens mal dans l’histoire
Comment l’expliquer, sa présence m’donne des ailes
J’voudrais lui avouer, que là je pense à elle
Donc j’sors mon tel j’lui écrit «Miss j’veux revoir ton joli visage: D «Il est 15h15 au moment où j’envoie le message
19h30, ouais je dois faire une annonce
Rien d’alarmant mais pour l’instant j’ai toujours pas d’réponse
Attend on est mardi? Je crois qu’elle a cours de danse
Ou alors elle est juste sortie avec tous ses potes d’enfance
Putain pourquoi chui comme ça on dirait un gamin
J’ai l’impression que chui entrain de m’exciter pour rien
Donc j’essaie d’me détendre, et d’faire le mec serein
Peut être que si j’agis comme ça c’est qu’au fond je l’aime bien
Il est 21h et à ce stade rien d’neuf
Elle doit être trop busy ou alors elle fait juste la meuf
Si tu veux jouer à ça y’a pas d’soucis tu vas t’morfondre
Parce que je mettrai deux fois plus de temps à te répondre !
J’me fait pitié, sur les réseaux je check son activité
Je veux savoir, quand est ce qu’elle était connectée
Attend, j’vais bientôt le savoir chut !
Bordel, elle était en ligne y’a 5 minutes !
23h30 ça y est j’commence à péter des câbles, a m’sentir coupable
Chui faible ça m’accable, c’est formidable, que j’aille au diable,
chui comme un château d’sable, irréparable est la marque de mes poings sur ma
table
Stop Stop Stop, je crois qu’mon tel viens juste de vibrer
Encore une fois c’est pas le message qu’j’attendais
Man, à un moment va falloir abandonner
On verra tout ça demain faudrait qu’j’aille me coucher
Est-ce que ça vous surprend si j’dis qu’cette nuit c'était compliqué?
Comme quand les temps sont durs et le sommeil est de courte durée
Toutes les 30 min je regarde l’heure sur mon écran
Un prétexte pour voir si elle m’avait répondu entre temps
Chui pas touché aux sentiments, juste ça fait mal à l'égo
Il est en pièce j’ramasse les briques j’en ai marre d’jouer aux legos
Pourquoi c’est toujours pareil, avec les gows
J’en ai rien à foutre, la vie continue, ‘leggo'
Je fais ce que j’sais l’mieux faire agir comme si je m’en bas les couilles
J’m’amuse à faire le con en cours alors qu’on fond je douille
J’ai la haine contre moi, j’ai la haine contre elle, j’ai la haine tout court
J’ai le même discours, J’ai la haine contre vraiment tout le monde aux alentours
Pour tout vous dire, j’ai même activé le mode avion
Tout ça à cause d’une seule personne ouais je passe pour un con
Je préfère ne pas savoir si y’a eu une réponse ou non
Parce que ce silence chaque seconde me pousse plus vers le fond
Deux jours sont passés, ouais chui véner, chui sur les nerfs
Dans ma tête c’est la galère
Faux sourire sur le visage on dirait le Joker
J’veux jouer à la roulette russe 6 balles dans le revolver
Meuf, mais d’où est ce que tu me chies dessus comme ça?
C’est comme ça qu’tu me traites alors qu’j’ai toujours été droit?
Je veux qu’tu regrettes ça toute ta vie
On n’met pas fin à toutes ces choses ainsi
J’veux bien te relancer mais j’ai assez pris cher comme ça
Et j’connais ma fierté je pourrais lutter plusieurs mois
Le problème, chui sûr que t’en vaudrait la peine
Je veux tenter l’impossible essayer d’te reparler quand même
Donc j’me met à écrire, un message que je ponce
J’appuie sur envoyer comme j’me jette dans un champ de ronces
Aujourd’hui après des années toujours pas d’réponse

Перевод песни

Да, я знаю, мы давно не виделись.
Все наши графики загружены, что мы не могли предвидеть
На поверхности нет пресловутой проблемы
Но чай не почему есть что-то, что я чувствую неправильно в истории
Как это объяснить, его присутствие дает мне крылья
Я хотел бы признаться ей, что сейчас я думаю о ней
Итак, я достаю свой такой, я пишу ей: "Мисс, я хочу снова увидеть твое красивое лицо: D" уже 15: 15, когда я отправляю сообщение
19: 30, да, я должен сделать объявление
Ничего тревожного, но пока у меня все еще нет ответа
Подожди, сегодня вторник? Кажется, у нее уроки танцев.
Или она просто встречалась со всеми своими приятелями детства
Черт возьми, почему Чуй, как это похоже на ребенка
Я чувствую, что Чуй волнует меня почем зря.
Поэтому я пытаюсь расслабиться и сделать парня спокойным
Может, если я так поступлю, то в глубине души он мне нравится.
Это 21h и на данный момент ничего нового
Она должна быть слишком занята, или она просто делает телку
Если ты хочешь играть в эту игру, то не волнуйся.
Потому что я буду отвечать тебе вдвое дольше !
Жалею себя, в сетях проверяю его активность
Я хочу знать, когда она была связана
Подожди, я скоро узнаю !
Черт, она была на линии 5 минут назад !
23: 30 это я начинаю пердеть, чувствовать себя виноватым
Чуй слабый это меня раздражает, это здорово, что я пошел к черту,
Чуй, как замок из песка, непоправимый клеймо моих кулаков на моем
таблица
Стоп-стоп-стоп, я думаю, мой такой только что вибрировал
Опять это не то сообщение, которое я ожидал
Человек, в какой-то момент придется отказаться
Завтра мы все это увидим.
Вас удивит, если я скажу, что эта ночь была сложной?
Как когда времена тяжелые и сон недолгий
Каждые 30 минут я смотрю на время на моем экране
Предлог, чтобы узнать, ответила ли она мне тем временем
Чуй не трогают чувства, просто это больно эго
Он в комнате, я собираю кирпичи, я устал играть в legos.
Почему это всегда так, с gows
Мне все равно, жизнь продолжается, 'легго'
Я делаю то, что умею лучше всего, чтобы вести себя так, будто я не в себе.
Я наслаждаюсь тем, что делаю идиота в процессе, пока мы таем, я сокрушаюсь
У меня есть ненависть ко мне, у меня есть ненависть к ней, у меня есть ненависть ко всему
У меня такая же речь, у меня ненависть ко всем окружающим.
Чтобы сказать вам все, я даже включил режим полета
Все это из-за одного человека да, я прикидываюсь идиотом.
Я предпочитаю не знать, был ответ или нет
Потому что эта тишина с каждой секундой все больше толкает меня на дно
Два дня прошло, да Чуй Венер, Чуй на нервах
В моей голове это галера
Фальшивая улыбка на лице выглядит как Джокер
Я хочу играть в русскую рулетку 6 пуль в револьвере
Девчонка, но откуда ты на меня так пялишься?
Вот как ты ко мне относишься, когда я всегда был прав?
Я хочу, чтобы ты всю жизнь сожалел об этом.
Мы не положим этому конец.
Я хочу возродить тебя, но я взял достаточно дорого, как это
И я знаю свою гордость, я мог бы бороться несколько месяцев
Проблема, Чуй уверен, что ты того стоишь
Я хочу сделать невозможное.
Так что я начинаю писать, сообщение, которое я Пем
Я нажимаю отправить, как я бросаюсь в поле ежевики
Сегодня после многих лет до сих пор нет ответа