Yea, and we knew that we would have the time of our lives
Got caught in a moment and time was just frozen
And then I just said I just want you for life
Yea, oh, and right in that moment I pictured just us
Under the rain and just acting insane
From that first day I had known I could trust you (Yeah)
Midnight in Paris (Paris)
Is where it had happened
It was under the rain (Rain)
Where we both felt the same
About each other (Each other)
We became lovers
It was under the rain (Yeah)
Where we both felt the same (Aye)
There was something ‘bout the look in your eyes (In your eyes)
We were glowing from the lit up, night skies (Lit up skies)
And I asked you what you wanna do (What you wanna do)
‘Cause I wanna spend this time with you (Spend this time with you)
And we danced-danced-dance in the rain (In the rain)
And I said-said-said-said your name (Said your name)
And I asked if you’d be mine
And you said yes at midnight
Yea, and we knew that we would have the time of our lives
Got caught in a moment and time was just frozen
And then I just said I just want you for life
Yea, oh, and right in that moment I pictured just us
Under the rain and just acting insane
From that first day I had known I could trust you (Yeah)
Midnight in Paris (Paris)
Is where it had happened
It was under the rain (Rain)
Where we both felt the same
About each other (Each other)
We became lovers
It was under the rain
Where we both felt the same
Just be with me babe
Just be with me babe
Just be with me babe
Just be with me babe
Just be with me babe
Just be with me babe
Midnight in Paris | 2019
Исполнитель: Jono SupnetПеревод песни
Да, и мы знали, что у нас будет время нашей жизни.
Я застрял в мгновении, и время просто замерло,
А потом я просто сказал, что хочу тебя на всю жизнь.
Да, о, и в тот момент я представлял только нас.
Под дождем и просто веду себя безумно
С того первого дня, когда я знал, что могу доверять тебе (да).
Полночь в Париже (Париж) -
Вот где это случилось,
Это было под дождем (дождем)
, где мы оба чувствовали то
Же самое друг к другу (друг к другу).
Мы стали любовниками,
Это было под дождем (да)
, где мы оба чувствовали то же самое (да).
Было что-то в твоих глазах (в твоих глазах)
, мы сияли от освещенного, ночного неба (освещенного неба)
, и я спросил Тебя, что ты хочешь сделать (что ты хочешь сделать)
, потому что я хочу провести это время с тобой (провести это время с тобой).
И мы танцевали-танцевали-танцевали под дождем (под дождем)
, и я сказал-сказал-сказал-сказал Твое имя (сказал Твое имя)
, и я спросил, Будешь ли ты моей.
И ты сказала " Да " в полночь,
Да, и мы знали, что у нас будет время нашей жизни.
Я застрял в мгновении, и время просто замерло,
А потом я просто сказал, что хочу тебя на всю жизнь.
Да, о, и в тот момент я представлял только нас.
Под дождем и просто веду себя безумно
С того первого дня, когда я знал, что могу доверять тебе (да).
Полночь в Париже (Париж) -
Вот где это случилось,
Это было под дождем (дождем)
, где мы оба чувствовали то
Же самое друг к другу (друг к другу).
Мы стали любовниками,
Это было под дождем,
Где мы оба чувствовали то же самое.
Просто будь со мной, детка,
Просто будь со мной, детка,
Просто будь со мной, детка,
Просто будь со мной, детка
, просто будь со мной, детка.
Я застрял в мгновении, и время просто замерло,
А потом я просто сказал, что хочу тебя на всю жизнь.
Да, о, и в тот момент я представлял только нас.
Под дождем и просто веду себя безумно
С того первого дня, когда я знал, что могу доверять тебе (да).
Полночь в Париже (Париж) -
Вот где это случилось,
Это было под дождем (дождем)
, где мы оба чувствовали то
Же самое друг к другу (друг к другу).
Мы стали любовниками,
Это было под дождем (да)
, где мы оба чувствовали то же самое (да).
Было что-то в твоих глазах (в твоих глазах)
, мы сияли от освещенного, ночного неба (освещенного неба)
, и я спросил Тебя, что ты хочешь сделать (что ты хочешь сделать)
, потому что я хочу провести это время с тобой (провести это время с тобой).
И мы танцевали-танцевали-танцевали под дождем (под дождем)
, и я сказал-сказал-сказал-сказал Твое имя (сказал Твое имя)
, и я спросил, Будешь ли ты моей.
И ты сказала " Да " в полночь,
Да, и мы знали, что у нас будет время нашей жизни.
Я застрял в мгновении, и время просто замерло,
А потом я просто сказал, что хочу тебя на всю жизнь.
Да, о, и в тот момент я представлял только нас.
Под дождем и просто веду себя безумно
С того первого дня, когда я знал, что могу доверять тебе (да).
Полночь в Париже (Париж) -
Вот где это случилось,
Это было под дождем (дождем)
, где мы оба чувствовали то
Же самое друг к другу (друг к другу).
Мы стали любовниками,
Это было под дождем,
Где мы оба чувствовали то же самое.
Просто будь со мной, детка,
Просто будь со мной, детка,
Просто будь со мной, детка,
Просто будь со мной, детка
, просто будь со мной, детка.