When she wasn’t around you came around with coke and bourbon on ice
Never thought a thought about you 'till the morning after that night
Now I’ve been starting to wonder what’s under that T-shirt that fits just right
I’ve been starting to notice that I want you closer than she might like
Maybe it was not much, really nothing to you
But maybe I’ve just thought about it one too many times
Was it just something that we shouldn’t have done?
But baby that wrong has been feeling right
Cause that one good look at you made me wanna look twice
Now she’s always around when you’re around but now it don’t feel the same
Never had a problem with her but now when she’s looking at you
I need to look away or I might slip up and say I’m not okay (okay)
When your arms around her waist
Can’t say what I mean
But if something’s between us
Can it please not be space?
Maybe it was not much, really nothing to you
But maybe I’ve just thought about it one too many times
Was it just something that we shouldn’t have done?
But baby that wrong has been feeling right
Cause that one good look at you made me wanna look twice
Baby you’ve got me
You’ve got me so stressed out
I don’t know how to feel anymore
Baby you’ve got me so stressed out
I’m up in arms cause I’m not in yours
Thinking ‘bout it lately, but I know that baby
Oh, I know
I know
I know
I know
Baby
That maybe it was
Not much, really nothing to you
But maybe I’ve just thought about it one too many times
Was it just something that we shouldn’t have done?
But baby that wrong has been feeling right
Cause that one good look at you made me wanna look twice
Twice | 2019
Исполнитель: Juli StrawbridgeПеревод песни
Когда ее не было рядом, ты пришел с колой и бурбоном на льду.
Никогда не думал о тебе до утра после той ночи.
Теперь я начинаю задаваться вопросом, что под футболкой, которая подходит именно так?
Я начинаю замечать, что я хочу, чтобы ты был ближе, чем она хотела бы.
Может, для тебя это было не так уж и много.
Но, может быть, я просто слишком много раз думал об этом,
Было ли это чем-то, чего нам не следовало делать?
Но, Детка, это неправильно, это чувство было правильным,
Потому что один хороший взгляд на тебя заставил меня хотеть выглядеть дважды.
Теперь она всегда рядом, когда ты рядом, но теперь она не чувствует того же.
С ней никогда не было проблем, но теперь, когда она смотрит на тебя.
Мне нужно отвернуться, или я могу ускользнуть и сказать, что я не в порядке,
Когда твои руки вокруг ее талии
Не могут сказать, что я имею в виду.
Но если что-то между нами ...
Пожалуйста, не может быть места?
Может, для тебя это было не так уж и много.
Но, может быть, я просто слишком много раз думал об этом,
Было ли это чем-то, чего нам не следовало делать?
Но, Детка, это неправильно, это чувство было правильным,
Потому что один хороший взгляд на тебя заставил меня хотеть выглядеть дважды,
Детка, у тебя есть я.
Ты так напрягаешь меня.
Я больше не знаю, что чувствовать.
Детка, ты так напрягаешь меня.
Я в объятиях, потому что я не в твоих
Мыслях об этом в последнее время, но я знаю этого ребенка.
О, я знаю,
Я знаю,
Я знаю,
Я знаю,
Детка,
Что, может быть, для тебя это было
Не так уж и важно.
Но, может быть, я просто слишком много раз думал об этом,
Было ли это чем-то, чего нам не следовало делать?
Но, Детка, это неправильно, это чувство было правильным,
Потому что один хороший взгляд на тебя заставил меня хотеть выглядеть дважды.
Никогда не думал о тебе до утра после той ночи.
Теперь я начинаю задаваться вопросом, что под футболкой, которая подходит именно так?
Я начинаю замечать, что я хочу, чтобы ты был ближе, чем она хотела бы.
Может, для тебя это было не так уж и много.
Но, может быть, я просто слишком много раз думал об этом,
Было ли это чем-то, чего нам не следовало делать?
Но, Детка, это неправильно, это чувство было правильным,
Потому что один хороший взгляд на тебя заставил меня хотеть выглядеть дважды.
Теперь она всегда рядом, когда ты рядом, но теперь она не чувствует того же.
С ней никогда не было проблем, но теперь, когда она смотрит на тебя.
Мне нужно отвернуться, или я могу ускользнуть и сказать, что я не в порядке,
Когда твои руки вокруг ее талии
Не могут сказать, что я имею в виду.
Но если что-то между нами ...
Пожалуйста, не может быть места?
Может, для тебя это было не так уж и много.
Но, может быть, я просто слишком много раз думал об этом,
Было ли это чем-то, чего нам не следовало делать?
Но, Детка, это неправильно, это чувство было правильным,
Потому что один хороший взгляд на тебя заставил меня хотеть выглядеть дважды,
Детка, у тебя есть я.
Ты так напрягаешь меня.
Я больше не знаю, что чувствовать.
Детка, ты так напрягаешь меня.
Я в объятиях, потому что я не в твоих
Мыслях об этом в последнее время, но я знаю этого ребенка.
О, я знаю,
Я знаю,
Я знаю,
Я знаю,
Детка,
Что, может быть, для тебя это было
Не так уж и важно.
Но, может быть, я просто слишком много раз думал об этом,
Было ли это чем-то, чего нам не следовало делать?
Но, Детка, это неправильно, это чувство было правильным,
Потому что один хороший взгляд на тебя заставил меня хотеть выглядеть дважды.