Тексты и переводы песен /

Давайте собираться у стола | 2001

Давайте собираться за столом
Не ради заграничных разносолов,
Не ради шуток добрых острословов,
А чтоб не порастала жизнь быльем.
Давайте собираться за столом,
Ведь время так капризно растечется,
А память сердца остро отзовется
Сочувствием, вниманьем и добром…
Давайте собираться за столом —
Для этого достаточно квартиры,
Ведь встретятся титаны и кумиры,
И мы бальзам по ранам разольем.
Давайте собираться за столом,
Чтоб насладиться аурой общенья,
Чтоб испытать на сердце облегченье,
Какое не представится потом.
Давайте собираться за столом,
Ведь круг наш с каждым годом все теснее,
Друг другу мы дороже и роднее…
Давайте собираться за столом!

Перевод песни

Давайте собираться за столом
Не ради заграничных разносолов,
Не ради шуток добрых острословов,
А чтоб не порастала жизнь быльем.
Давайте собираться за столом,
Ведь время так капризно растечется,
А память сердца остро отзовется
Сочувствием, вниманьем и добром…
Давайте собираться за столом —
Для этого достаточно квартиры,
Ведь встретятся титаны и кумиры,
И мы бальзам по ранам разольем.
Давайте собираться за столом,
Чтоб насладиться аурой общенья,
Чтоб испытать на сердце облегченье,
Какое не представится потом.
Давайте собираться за столом,
Ведь круг наш с каждым годом все теснее,
Друг другу мы дороже и роднее…
Давайте собираться за столом!