Hello I’m the abandoned son
I turned my back on everyone
Retreating deep into my wandering mind
My father left and went his way
Religion went on holiday
And nothing’s really necessary
Where broken lives are ordinary
When I complain I hear the people say
Welcome to the world
Welcome to the world
Welcome to the world
Welcome to the world where the struggle is real
And you know how it feels to beg, plead or borrow
Welcome to the world where dreams come to die
And the innocents cry 'cause there ain’t no tomorrow
Welcome to, welcome to, welcome to the world
I work each day just like the last
Taciturn, iconoclast
I got more big words that you don’t know
Always a sarcastic ring
You’re never sure just what I mean
I dwell within Destruction City
A town that has no tears or pity
I can almost hear the minions as they sing
Welcome to the world
Welcome to the world
Welcome to the world
Welcome to the world where the struggle is real
And you know how it feels to beg, plead or borrow
Welcome to the world where dreams come to die
And the innocents cry 'cause there ain’t no tomorrow
Welcome to, welcome to, welcome to the world
Welcome to the world where the talk is cheap
And the tab is steep and the lies are spoken
Welcome to the world a collective disguise
And the wolf cries at your door
Welcome to the world where you only have friends
If you’re means to an end and it’s always unspoken
Welcome to the world where twinklin' eyes
Will despise you at your core
Welcome to the world that’s always wanting more, more, more!
Welcome to the world where the struggle is real
And you know how it feels to beg, plead or borrow
Welcome to the world where dreams come to die
And the innocents cry 'cause there ain’t no tomorrow
Welcome to, welcome to, welcome to the world
Welcome to the World | 2019
Исполнитель: The Neal Morse BandПеревод песни
Привет, я брошенный сын.
Я отвернулся от всех.
Отступаю глубоко в мой блуждающий разум.
Мой отец ушел и пошел своей дорогой.
Религия ушла в отпуск,
И нет ничего действительно необходимого,
Где сломанные жизни обычны,
Когда я жалуюсь, я слышу, как люди говорят:
Добро пожаловать в мир
Добро пожаловать в мир
Добро пожаловать в мир
Добро пожаловать в мир, где борьба реальна
И ты знаешь, каково это-умолять, умолять или брать взаймы.
Добро пожаловать в мир, где мечты умирают.
И невинные плачут, потому что завтра не наступит.
Добро пожаловать, добро пожаловать, добро пожаловать в мир!
Я работаю каждый день, как последний.
Молчаливый, иконоборец.
У меня есть еще большие слова, которых ты не знаешь.
Всегда язвительное кольцо,
Ты никогда не знаешь, о чем я.
Я живу в разрушенном городе,
Городе, в котором нет слез и жалости.
Я почти слышу, как поют миньоны.
Добро пожаловать в мир
Добро пожаловать в мир
Добро пожаловать в мир
Добро пожаловать в мир, где борьба реальна
И ты знаешь, каково это-умолять, умолять или брать взаймы.
Добро пожаловать в мир, где мечты умирают.
И невинные плачут, потому что завтра не наступит.
Добро пожаловать, добро пожаловать, добро пожаловать в мир,
Добро пожаловать в мир, где разговоры дешевы,
А закладка крута, и ложь произносится.
Добро пожаловать в мир, коллективная маскировка,
И волк плачет у твоей двери.
Добро пожаловать в мир, где у вас есть только друзья,
Если у вас есть средства до конца, и это всегда невысказанно.
Добро пожаловать в мир, где глаза-
Близнецы будут презирать тебя в глубине души.
Добро пожаловать в мир, который всегда хочет большего, большего, большего!
Добро пожаловать в мир, где борьба реальна.
И ты знаешь, каково это-умолять, умолять или брать взаймы.
Добро пожаловать в мир, где мечты умирают.
И невинные плачут, потому что завтра не наступит.
Добро пожаловать, добро пожаловать, добро пожаловать в мир!
Я отвернулся от всех.
Отступаю глубоко в мой блуждающий разум.
Мой отец ушел и пошел своей дорогой.
Религия ушла в отпуск,
И нет ничего действительно необходимого,
Где сломанные жизни обычны,
Когда я жалуюсь, я слышу, как люди говорят:
Добро пожаловать в мир
Добро пожаловать в мир
Добро пожаловать в мир
Добро пожаловать в мир, где борьба реальна
И ты знаешь, каково это-умолять, умолять или брать взаймы.
Добро пожаловать в мир, где мечты умирают.
И невинные плачут, потому что завтра не наступит.
Добро пожаловать, добро пожаловать, добро пожаловать в мир!
Я работаю каждый день, как последний.
Молчаливый, иконоборец.
У меня есть еще большие слова, которых ты не знаешь.
Всегда язвительное кольцо,
Ты никогда не знаешь, о чем я.
Я живу в разрушенном городе,
Городе, в котором нет слез и жалости.
Я почти слышу, как поют миньоны.
Добро пожаловать в мир
Добро пожаловать в мир
Добро пожаловать в мир
Добро пожаловать в мир, где борьба реальна
И ты знаешь, каково это-умолять, умолять или брать взаймы.
Добро пожаловать в мир, где мечты умирают.
И невинные плачут, потому что завтра не наступит.
Добро пожаловать, добро пожаловать, добро пожаловать в мир,
Добро пожаловать в мир, где разговоры дешевы,
А закладка крута, и ложь произносится.
Добро пожаловать в мир, коллективная маскировка,
И волк плачет у твоей двери.
Добро пожаловать в мир, где у вас есть только друзья,
Если у вас есть средства до конца, и это всегда невысказанно.
Добро пожаловать в мир, где глаза-
Близнецы будут презирать тебя в глубине души.
Добро пожаловать в мир, который всегда хочет большего, большего, большего!
Добро пожаловать в мир, где борьба реальна.
И ты знаешь, каково это-умолять, умолять или брать взаймы.
Добро пожаловать в мир, где мечты умирают.
И невинные плачут, потому что завтра не наступит.
Добро пожаловать, добро пожаловать, добро пожаловать в мир!