Тексты и переводы песен /

Всё равно | 1998

Ты в который уж раз мне сказала
Как тебя всё на свете достало
Ты мечтала о жизни совсем не такой
И надеялась — я стану суперзвездой,
Но не стал я никем почему-то
И домой возвращаюсь лишь утром
Всё не так и не будет таким никогда
Я с гитарой один, ты в постели одна,
Но ты знай,
Мне сниться рук твоих печаль
И я хотел бы снова вернуть
Иллюзий дым хоть на пять минут
Всё равно
Прольются слёзы или вино
В каком-то небе ждёшь ты меня,
Но не попасть пока мне туда
Мы с тобою давно уж не вместе
И поём очень разные песни
На двоих нам не тесен был старый диван
Как тоскливо на нём одному с Kingdome Сome
Ностальгия грызёт мои вены
Я стою на краю тёмной сцены
Мне хотелось быть вовсе не суперзвездой,
А к тебе возвращаться каждый вечер домой
И ты знай,
Мне сниться рук твоих печаль
И я хотел бы снова вернуть
Иллюзий дым хоть на пять минут
Всё равно
Прольются слёзы или вино
В каком-то небе ждёшь ты меня,
Но не попасть пока мне туда

Перевод песни

Ты в который уж раз мне сказала
Как тебя всё на свете достало
Ты мечтала о жизни совсем не такой
И надеялась — я стану суперзвездой,
Но не стал я никем почему-то
И домой возвращаюсь лишь утром
Всё не так и не будет таким никогда
Я с гитарой один, ты в постели одна,
Но ты знай,
Мне сниться рук твоих печаль
И я хотел бы снова вернуть
Иллюзий дым хоть на пять минут
Всё равно
Прольются слёзы или вино
В каком-то небе ждёшь ты меня,
Но не попасть пока мне туда
Мы с тобою давно уж не вместе
И поём очень разные песни
На двоих нам не тесен был старый диван
Как тоскливо на нём одному с Kingdome Сome
Ностальгия грызёт мои вены
Я стою на краю тёмной сцены
Мне хотелось быть вовсе не суперзвездой,
А к тебе возвращаться каждый вечер домой
И ты знай,
Мне сниться рук твоих печаль
И я хотел бы снова вернуть
Иллюзий дым хоть на пять минут
Всё равно
Прольются слёзы или вино
В каком-то небе ждёшь ты меня,
Но не попасть пока мне туда