Тексты и переводы песен /

Addictive | 2019

Somebody once told me something
About the way you look at me
I didn’t wanna believe it but it turns out they were right
'Cause you glance in my direction
But you’re looking past my eyes
Yeah you’re seeing someone else that’s just within your line of sight
Tell me why I can’t get you off my mind
'Cause you’re addictive baby
You’re pulling me in
You’re addictive baby
Cover me in sin
Call the doctor I need detox if I’m ever gonna win
You’re addictive baby
And I’m looking for a hit
I’m looking for a hit yeah
See I wish that it wasn’t like this
Yeah I wish that you believed
That I love you like I say I do
That’s one thing I guarantee
If you hate me I’ll be on my way
If that’s really what you need
Is it too much to ask for a little sympathy
'Cause you’re addictive baby
You’re pulling me in
You’re addictive baby
Cover me in sin
Call the doctor I need detox if I’m ever gonna win
You’re addictive baby
And I’m looking for a hit
I’m looking for a hit yeah
So let this dissonance resolve within itself
I still want it but you’re putting me through hell
Let this dissonance resolve within itself
I still want it but you’re putting me through hell
'Cause you’re addictive baby
You’re pulling me in
You’re addictive baby
Cover me in sin
Call the doctor, I need detox if I’m ever gonna win
You’re addictive baby
And I’m looking for a hit

Перевод песни

Кто-то однажды сказал мне что-то
О том, как ты смотришь на меня.
Я не хотел верить в это, но оказалось, что они были правы, потому что ты смотришь в мою сторону, но ты смотришь мимо моих глаз, да, ты видишь кого-то другого, это только в пределах твоей видимости, Скажи мне, почему я не могу выкинуть тебя из головы, потому что ты вызываешь зависимость, детка, ты тянешь меня, ты вызываешь зависимость, детка, прикрой меня в грехе.
Позови доктора, мне нужна детокс, Если я когда-нибудь выиграю.
Ты вызываешь привыкание, детка,
И я ищу хит.
Я ищу хит, да!
Видишь ли, я бы хотел, чтобы все было не так.
Да, я хотел бы, чтобы ты верила,
Что я люблю тебя так, как я говорю, что делаю
Это-одна вещь, которую я гарантирую.
Если ты ненавидишь меня, я буду на моем пути,
Если это действительно то, что тебе нужно,
Это слишком много, чтобы просить немного сочувствия,
потому что ты вызываешь зависимость, детка,
Ты тянешь меня,
Ты вызываешь зависимость, детка,
Прикрой меня грехом.
Позови доктора, мне нужна детокс, Если я когда-нибудь выиграю.
Ты вызываешь привыкание, детка,
И я ищу хит.
Я ищу хит, да!
Так пусть этот разлад разрешится сам по себе,
Я все еще хочу этого, но ты заставляешь меня пройти через ад.
Пусть этот разлад разрешится сам по себе,
Я все еще хочу этого, но ты заставляешь меня пройти через ад,
потому что ты вызываешь зависимость, детка,
Ты втягиваешь меня,
Ты вызываешь зависимость, детка,
Укройся во грехе.
Позови доктора, мне нужна детокс, Если я когда-нибудь выиграю.
Ты вызываешь привыкание, детка,
И я ищу хит.