Тексты и переводы песен /

Ławka Oczekujących do Strzelnicy | 1993

Pan prowadzi strzelnicę w mieście
W której chłopcy strzelają z wiatrówek
Do baloników i landrynek
Oni walczą o pokój
W czasach powszechnej mobilizacji
Pan dostaje rządowe dotacje
Radio ogłasza wojna we wtorek
Lub nawet w niedzielę
Każda ulica każda dzielnica
Każda wioska każde miasto
Ma strzelnicę
W mroźne wieczory przy koksowniku
A w upalne przy miejskiej fontannie
Działacz społeczny kolejkę ustawia
Będą śrut rozdawać
Inteligenci i robotnicy
Wasza ojczyzna jest w potrzebie
Więc kupą bracia na strzelnicę
Ustawiać się ustawiać
Każda ulica każda dzielnica
Każda wioska każde miasto
Ma strzelnicę
Oj żeby z tego czegoś nie było x12

Перевод песни

Вы управляете стрельбой в городе
В которой мальчики стреляют из ветровок
Для воздушных шаров и конфет
Они борются за мир
Во времена всеобщей мобилизации
Г-н получает государственные субсидии
Радио объявляет войну во вторник
Или даже в воскресенье
Каждая улица каждый район
Каждая деревня каждый город
У него есть тир
Морозными вечерами у коксовика
А в жаркое у городского фонтана
Общественный активист очередь устанавливает
Будут дробь раздавать
Интеллигенты и рабочие
Ваша Родина нуждается
Так что братцы на стрельбище будут
Выстраиваться в очередь
Каждая улица каждый район
Каждая деревня каждый город
У него есть тир
Ой, чтобы из этого ничего не вышло.