Тексты и переводы песен /

Montagna | 2019

Foglio bianco come questa neve
Sotto ai piedi facce grige, guardano bene
Aspettano un passo falso
Sotto al ghiaccio passano estati intere
Mi vogliono affianco, non guardare in basso
Prima regola, di chi sta in alto!
Non fare stronzate, è quasi buio
Fermati riposa i muscoli
Accendi un fuoco da campo
Dormici accanto ma il sangue vola nelle vene
Poca pressione
Può capitare di aspettare il sole
Sento il vento annusare la tenda
Gira in tondo, tenta di entrare
Prego non sia tormenta
Siamo quasi a duemila, merda
Chi vuoi che venga? Pensa!
Anzi no, peggio
Troppo tempo fuori dall’alpeggio
Dio, quanto mi manca quel letto
Piedi e mani cartongesso non li sento più
Però sento meglio il resto, adesso
Un caribù. Una ghiandaia. Un ululato
Non tremo più, non sento l’ansia, trattengo il fiato!
Sento le vesciche pulsare come le arterie sul mio collo
Mi ricordano il sentiero che ho percorso e non è molto
Ma so già che pure in cima non sarà mai troppo
È già mattina, non c'è ancora luce ma è cambiata l’aria
Faccio su la tenda caffè, carne secca e mi rimetto in marcia
Cammino solo dove c'è buio. Il sole è bello
Ma ho imparato che se non stai attento te lo butta al culo
Tutto sembra fermo, ma si muove
La neve gli alberi, mi danno un po' di cibo come io coi passeri
Conoscono i miei passi pure se guardano altrove
Non mi ci abituerò mai
Ma intanto non guardo a terra e scivolo sul ghiaccio
Un ramo che si spezza e temo sia il mio braccio
E rotolo per terra finché non mi ferma un faggio
Ah, cazzo!
Che ironia
Ci risiamo
Che culo era proprio un ramo
Mi rialzo appoggiandomi al palo della seggiovia
Risate sulla testa mia
Sento quelle facce rilassate che mi guardano strano
Ma non ci faccio caso
Faccio il punto sulla mappa zaino in spalla e ricominciamo
OUTRO
Ho sbagliato mille volte solo per sbagliare meglio
Ho provato a dormir forte, ma sono ancora sveglio
Ho sbagliato mille volte solo per sbagliare meglio
Ma sono ancora sveglio, sono ancora sveglio
Ho sbagliato mille volte solo per sbagliare meglio
Ma sono ancora sveglio, sono ancora sveglio
Ho sbagliato mille volte solo per sbagliare meglio
Ho provato a dormir forte, ma sono ancora sveglio
Sono ancora sveglio
Ad ogni metro comprendo questo pendio, per dio
Nessuno ha scalato 'sto monte come ho fatto io

Перевод песни

Белоснежный лист
Под ногами серые лица, хорошо смотрящие
Они ждут неверного шага
Подо льдом проходят целые лета
Они хотят, чтобы я был рядом, не смотрите вниз
Первое правило, о том, кто наверху!
Не делай глупостей, уже почти темно.
Остановите мышцы
Разожгите костер
Спи рядом, но кровь летит в жилах
Низкое давление
Может случиться, что вы ждете солнца
Я слышу, как ветер обнюхивает палатку
Кружит по кругу, пытается войти
Пожалуйста, не мучайтесь
Почти две тысячи.
Кто хочет, чтобы я пришел? Думай!
Нет, хуже.
Слишком много времени за пределами альпийского
Боже, как я скучаю по этой кровати
Ноги и руки гипсокартон не чувствую их больше
Но сейчас я чувствую себя лучше.
Карибу. Сойка. Завывание
Я больше не дрожу, я не чувствую тревоги, я задерживаю дыхание!
Я чувствую, как волдыри пульсируют, как артерии на моей шее
Они напоминают мне путь, который я пошел, и это не очень
Но я уже знаю, что даже на вершине никогда не будет слишком много
Уже утро, еще нет света, но воздух изменился
Я делаю на палатке кофе, вяленое мясо и возвращаюсь в движение
Я хожу только там, где темно. Солнце красиво
Но я узнал, что если ты не будешь осторожен, он вышвырнет тебя в задницу
Все кажется неподвижным, но движется
Снег деревья, они дают мне немного пищи, как я с воробьями
Они знают мои шаги, даже если они смотрят в другом месте
Я никогда не привыкну к этому
Но тем временем я не смотрю на землю и скольжу по льду
Ветка, которая ломается, и я боюсь, что это моя рука
И катаюсь по земле, пока не остановит меня Бука
Черт!
Какая ирония
Вот и все.
Какая задница была просто ветка
Я встал, прислонившись к столбу кресельного подъемника
Смех над моей головой
Я чувствую эти расслабленные лица, которые смотрят на меня странно
Но я не обращаю на это внимания.
Я делаю точку на карте, и мы начинаем снова
OUTRO
Я ошибался тысячу раз, чтобы ошибаться лучше
Я пытался крепко заснуть, но я все еще не спал
Я ошибался тысячу раз, чтобы ошибаться лучше
Но я все еще бодрствую, я все еще бодрствую
Я ошибался тысячу раз, чтобы ошибаться лучше
Но я все еще бодрствую, я все еще бодрствую
Я ошибался тысячу раз, чтобы ошибаться лучше
Я пытался крепко заснуть, но я все еще не спал
Я все еще не сплю
На каждом метре я понимаю этот склон, ей-богу
Никто не поднялся на гору, как я