We broke up in Tokyo
Between cherry blossom trees
You weren’t crying
You left me dying
You said you were done with me
Not a day goes by
When I don’t think about your body
And I wonder why
Everything fell apart so quickly
Every solo flight
Could’ve been you and me side by side
But we said goodbye
Touchdown are you in town
Maybe you and I can turn this around, oh
Hold me again
Maybe we can fix all that we’ve broken
Both our hearts reopen
Lovers for a weekend
We fooled around in the Louvre
Ignored Mona Lisa’s room
Made love in Paris
We were so careless
I remember your perfume
Not a day goes by
When I don’t think about your body
And I wonder why
Everything fell apart so quickly
Every solo flight
Could’ve been you and me side by side
But we said goodbye
Touchdown are you in town
Maybe you and I can turn this around, oh
Hold me again
Maybe we can fix all that we’ve broken
Both our hearts reopen
Lovers for a weekend
Touchdown are you in town
Maybe you and I can turn this around, oh
Hold me again
Maybe we can fix all that we’ve broken
Both our hearts reopen
Lovers for a weekend
Lovers, lovers for
Lovers, lovers for
Just a weekend
Touchdown | 2019
Исполнитель: Never The StrangersПеревод песни
Мы расстались в Токио
Между вишневыми деревьями.
Ты не плакала.
Ты оставила меня умирать.
Ты сказала, что со мной все кончено,
Не проходит и дня,
Когда я не думаю о твоем теле,
И мне интересно, почему
Все так быстро развалилось,
Каждый одинокий полет
Мог бы быть
Между нами, но мы попрощались.
Приземление ты в городе?
Может, мы с тобой сможем все исправить, ОУ.
Обними меня снова.
Может быть, мы сможем исправить все, что мы разбили,
Наши сердца вновь
Откроются любовникам на выходные,
Мы дурачились в Лувре,
Игнорировали комнату Моны Лизы,
Занимались любовью в Париже.
Мы были так беспечны,
Я помню твои духи,
Не проходит и дня,
Когда я не думаю о твоем теле,
И мне интересно, почему
Все так быстро развалилось,
Каждый одинокий полет
Мог бы быть ты и я, бок о бок,
Но мы попрощались.
Приземление ты в городе?
Может, мы с тобой сможем все исправить, ОУ.
Обними меня снова.
Может быть, мы сможем исправить все, что мы разбили,
Наши сердца вновь
Откроются для влюбленных на выходные,
Ты в городе?
Может, мы с тобой сможем все исправить, ОУ.
Обними меня снова.
Может быть, мы сможем исправить все, что разбили,
Наши сердца вновь
Откроются для влюбленных на выходные,
Для влюбленных,
Для влюбленных на
Выходные.
Между вишневыми деревьями.
Ты не плакала.
Ты оставила меня умирать.
Ты сказала, что со мной все кончено,
Не проходит и дня,
Когда я не думаю о твоем теле,
И мне интересно, почему
Все так быстро развалилось,
Каждый одинокий полет
Мог бы быть
Между нами, но мы попрощались.
Приземление ты в городе?
Может, мы с тобой сможем все исправить, ОУ.
Обними меня снова.
Может быть, мы сможем исправить все, что мы разбили,
Наши сердца вновь
Откроются любовникам на выходные,
Мы дурачились в Лувре,
Игнорировали комнату Моны Лизы,
Занимались любовью в Париже.
Мы были так беспечны,
Я помню твои духи,
Не проходит и дня,
Когда я не думаю о твоем теле,
И мне интересно, почему
Все так быстро развалилось,
Каждый одинокий полет
Мог бы быть ты и я, бок о бок,
Но мы попрощались.
Приземление ты в городе?
Может, мы с тобой сможем все исправить, ОУ.
Обними меня снова.
Может быть, мы сможем исправить все, что мы разбили,
Наши сердца вновь
Откроются для влюбленных на выходные,
Ты в городе?
Может, мы с тобой сможем все исправить, ОУ.
Обними меня снова.
Может быть, мы сможем исправить все, что разбили,
Наши сердца вновь
Откроются для влюбленных на выходные,
Для влюбленных,
Для влюбленных на
Выходные.