Тексты и переводы песен /

Hillbilly Goddess | 2009

He met her at a tractor pull just a year ago in May
Ponytail through a John Deere cap, no make up on her face
She turned, smiled and winked at him he knew he liked her style
A few months down a country road they’re walking down the aisle
They moved into a double wide on the back of daddy’s farm
When it comes to snobs like Martha Steward she don’t give a darn
She ain’t afraid to make a bedsheet curtain part of her decor
'Cause to him it looks like paradise when he walks through the door
She don’t care about the south of France or a bottle of Chablis
She’s just as happy drinking punch in Paris, Tennessee
That diamond ring upon her hand is kind of small and modest
She may not be a glamor queen, Her life is full of simple dreams
Yet she is his everything, His hillbilly goddess
To her a day of shopping’s not a blessing it’s a curse
Instead of Dolce & Gabbana Smith & Wesson’s in her purse
She don’t like no fancy restaurants the girl knows how to cook
The only use she’s got for sushi’s baiting up a hook
To him she looks like Venus in her camouflage pajamas
He thinks she deserves a monument in Athens…, Alabama
(Can't make out the words) but to him he’s got the hottest
This country girl’s no glamor queen, Her life is full of simple dreams
To him she is his everything, His hillbilly goddess
This country girl’s no glamor queen, Her life is full of simple dreams
She is his everything, His hillbilly goddess

Перевод песни

Он встретил ее на тяге трактора всего год назад в мае, конский хвост в кепке John Deere, без макияжа на ее лице, она повернулась, улыбнулась и подмигнула ему, он знал, что ему нравится ее стиль, несколько месяцев по проселочной дороге, они идут по проходу, они переехали в двойную ширину на заднем сидении папиной фермы, когда дело доходит до снобов, таких как марта Стюард, она не дает ни черта, она не боится сделать простыню занавес частью своего декора, потому что для него это похоже на то, что когда он идет через дверь в рай, Она не заботится о или бутылка Шабли, она так же счастлива, как и пьющий пунш в Париже, Теннесси, что бриллиантовое кольцо на ее руке-маленькое и скромное.
Она не может быть гламурной королевой, ее жизнь полна простых мечтаний, но она-его все, его деревенская богиня для нее день шоппинга-не благословение, это проклятие вместо Dolce & Gabbana Smith & Wesson в ее сумочке, она не любит никаких причудливых ресторанов, девушка знает, как готовить единственное, что у нее есть для того, чтобы ловить суши, она выглядит как Венера в своей камуфляжной пижаме, он думает, что она заслуживает памятника в Афинах..., Алабама (не может разобрать слова), но для него у него самая горячая штучка.
Эта деревенская девушка не королева гламура, ее жизнь полна простых мечтаний,
Для него она - его все, его деревенская богиня.
Эта деревенская девушка не королева гламура, ее жизнь полна простых мечтаний.
Она-его все, его деревенская богиня.