Dream Recalled On Waking | 1994

…and after a many summer dies the swan
It withers slowly in thine arms
All night long amorous anthems sung
It’s tears on your cheek, history of the fan
Sweet is the breath of night
With charm of earliest birds
Close over us, the silver star, thy guide
Dying embers, our only light
(scorching away mortality
Till the moon rising in clouded majesty)
But see the many-coloured prime retired to rest
Thy long tongued blood demands supplies
Honour and beauty are but dreams
Big alike with wound and dart
Like fiery dews that melt
The swan’s soul into the boughs does glide
Flaming swords forbidden
They banish me from you
Remembrance of a bitter loss
Ruined love, when it’s built anew
Grows fairer, more strong, far greater
While glory crowns so many hatreds crest
Waking, thou wert in thy nakedness
…and after a many summer dies the swan

... и после многих летних смертей лебедь
Медленно увядает в твоих объятиях,
Всю ночь звучат любовные гимны,
Это слезы на твоей щеке, история фаната.
Сладостно дыхание ночи
С очарованием самых первых птиц
Близко над нами, Серебряной звездой, твоим проводником.
Умирающие угольки, наш единственный свет (
выжигающий смерть
До восхода Луны в туманном величии)
Но посмотри, как многоцветный Прайм ушел на покой,
Твоя долгая тонкая кровь требует
Чести, а красота-лишь мечты.
Большие, как с раной, так и с дротиком,
Как огненные рояли, которые плавят
Душу лебедя в сучья, скользят
Пылающие мечи, Запрещенные,
Они изгоняют меня из тебя.
Воспоминание о горькой утрате,
Разрушенной любовью, когда она возводится заново,
Становится светлее, сильнее, гораздо сильнее,
В то время как Слава увенчивает так много ненависти,
Ты просыпаешься в своей наготе .
..и после многих лет умирает лебедь.